Aller au contenu principal

Annual appraisal

TRADUCTION “ANNUAL APPRAISAL”

  • Definition :
  • Yearly assessment, employee evaluation.
  • Translation :
  • Entretien annuel

Le terme “annual appraisal” est totalement issu du vocabulaire professionnel anglais. C’est l’entretien annuel d’évaluation de chaque salarié qui a pour but de discuter de l’activité du salarié, pour voir s’il a atteint ses objectifs, ses réussites et ses erreurs.

EXEMPLES D’UTILISATION DE “ANNUAL APPRAISAL”

  • The annual appraisal is mandatory for everyone.
  • L’entretien annuel est obligatoire pour tous.
  • The annual appraisal interview is the occasion to discuss career development and training goals.
  • L’entretien annuel est l’occasion de discuter développement de carrière et objectifs.
  • Lots of people feel nervous when it comes to annual appraisals.
  • Beaucoup de personnes se sentent nerveuses quand il est question des entretiens annuels.
  • It is better to prepare before your annual appraisal.
  • C’est mieux de se préparer avant votre entretien annuel.
  • An annual appraisal should always be a two-way discussion.
  • L’entretien annuel devrait toujours être une discussion dans les deux sens.
  • A good appraisal should leave you with a good idea of what you have done well, where you need training and what mistakes you have made.
  • Un bon entretien d’évaluation devrait vous laisser une idée juste de ce que vous avez bien fait, de ce que vous avez besoin d’améliorer et des erreurs que vous avez faites.