Thank you for your attention

Traduction « Thank you for your attention »

  • Definition
  • Thank you for listening, I’m grateful for your time
  • Translation
  • Merci pour votre attention

L’expression “thank you for your attention” est très appropriée pour clore un discours. Cette formule de politesse signifie en effet « Merci pour de attention » en anglais et sous-entend qu’un orateur a tenu un discours devant un auditoire.

Exemples d’utilisation de l’expression « thank you for your attention »

  • I have tried to finish on time. Thank you for your attention.
  • J’ai essayé de finir à l’heure. Merci pour votre attention.
  • Thank you for your attention and thank you for inviting me to be here today.
  • Merci pour votre attention et merci de m’avoir invité à être ici aujourd’hui.
  • Thank you for your attention and I look forward to your questions.
  • Merci pour votre attention et j’attends vos questions.
  • Thank you for your attention on this very important social issue.
  • Je vous remercie pour votre attention à ce problème social très important.
  • Finally, thank you for your attention.
  • Enfin, merci pour votre attention.

Les synonymes de « thank you for your attention »

L’expression de politesse “thank you for your attention” a de nombreux synonymes. Il y a plusieurs manières de remercier un auditoire à la fin d’un discours ou d’une représentation « Thank you for your time », « thank you for everything », « thank you very much for your attention », « thank you so much for everything » …

Contactez-nous pour en savoir +
Prix/horaires/CPF, réponse sous 48h