Aller au contenu principal

Vocabulaire outils & bricolage en anglais

Les outils et le bricolage en anglais

Vous êtes passionné de menuiserie, adepte du DIY ou professionnel de la restauration de meubles ? Vous êtes au bon endroit. Découvrez tout le vocabulaire anglais des outils et du bricolage pour pouvoir parler de votre métier ou loisir dans la langue de Shakespeare. Ce vocabulaire vous permettra de vous exprimer en anglais sur le domaine du bricolage, de suivre des tutoriels, de consulter des forums ou de participer à des événements et ateliers en anglais ! Let’s get to work !

Les techniques et domaines du bricolage

le bricolage : do-it-yourself (DIY)

la menuiserie : woodwork

l’électricité : electricity

la plomberie : plumbing

la mécanique : mechanics

la mécanique automobile : car mechanics

le bâtiment : building

la maçonnerie : masonry

la décoration d’intérieur : interior decoration

le jardinage : gardening

le carrelage : tiling

la peinture : painting

la verrerie : glasswork

la ferronnerie : ironwork

la poterie : pottery

l’encadrement : framing

la maroquinerie : leatherwork

Les outils en anglais

L’outillage à main

un outil : a tool

une boîte à outils : a toolbox

un tournevis : a screwdriver

une pince : pliers

un mètre ruban : a tape measurer

un mètre enrouleur : a rolling tape measurer

une équerre : a square

un compas : a compass

un niveau à bulles : a spirit level

un marteau :a  hammer

une clé à molette : a wrench

une douille : a socket

une ampoule : a  bulb

une prise électrique : an electrical socket

une multiprise : a power strip

une rallonge : an extension cord

une vis : a screw

un clou : a nail

un écrou : a nut

une cheville : a dowel

des ciseaux : scissors

un rabot : a plane

un burin : a chisel

une lime : a file

une lame : a blade

une râpe : a rasp

une brosse : a brush

un pistolet à colle : a glue gun

une scie : a saw

du papier de verre : sandpaper

un décapeur : a scraper

une décolleuse à papier peint : a wallpaper stripper

une faucille : a sickle

une enclume : an anvil

un pied-de-biche : a crowbar

une truelle : a trowel

une hache : an axe

 

Les outils électriques en anglais

une perceuse : a drill

une visseuse : a screwdriver

une meuleuse : a grinder

une ponceuse : a sander

une scie sauteuse : a jigsaw

une scie circulaire : a circular saw

une scie à métaux : a hacksaw

une tronçonneuse : a chainsaw

un chalumeau : a blowtorch

un fer à souder : a soldering iron

un marteau-piqueur : a jackhammer

 

Les matériaux et accessoires de bricolage en anglais

bois : wood

métal : metal

peinture (matière) : paint

papier peint : wallpaper

parquet : parquet

moquette : carpeting

plâtre : plaster

ciment : cement

une brique : a brick

une palette : a pallet

une corde : a rope

fil : thread

fil de fer : wire

un rouleau à peinture : a paint roller

un pinceau : a brush

colle : glue

ruban adhésif : adhesive tape

alcool à brûler : methylated spirits

dissolvant : nail polish remover

une bâche : a tarp

un joint : a joint

un tuyau : a hose

une brouette : a wheelbarrow

un diable : a hand truck

un établi : a workbench

une échelle : a ladder

un escabeau : a stepladder

un étau : a vice

une lampe frontale : a headlamp

un masque antipoussière : a dust mask

des lunettes de sécurité : safety glasses

 

Les verbes du bricolage en anglais

réparer  : to repair

bricoler : to tinker

rénover : to renovate

poncer : to sand

visser : to screw

clouer : to nail

peindre : to paint

couper  : to cut

scier : to saw

serrer : to tighten

desserrer : to loosen

coller : to glue

raboter  : to plane

détruire : to destroy

construire : to build

percer : to drill

mesurer : to measure

raccorder : to connect

plier : to bend

frotter : to rub

Après lecture de cette fiche, si le vocabulaire du bricolage et ses outils n’a plus aucun secret pour vous, pourquoi ne pas continuer dans votre lancée et approfondir le vocabulaire de la décoration d’intérieur en anglais ?