School and Education : L’école et l’éducation en anglais
Vous rêvez de travailler dans le milieu scolaire à l’étranger ou simplement de pouvoir parler de votre parcours dans la langue de Shakespeare ? Le vocabulaire anglais de l’école et de l’éducation est fait pour vous ! Dans cette fiche, vous découvrirez comment parler des matières ou des fournitures scolaires en anglais, mais aussi le découpage des systèmes scolaires en Angleterre et aux Etats-Unis.
School and Education Vocabulary : Vocabulaire général de l’école et de l’éducation en anglais
Voici quelques mots anglais à apprendre sur la thématique de l’école et de l’éducation :
- Board : le tableau
- By heart : par coeur
- Certificate : diplôme
- College (liberal arts / community college, technical schools) : école technique
- Curriculum /Educational system : système éducatif
- Diploma / degree (université) : diplôme
- Education : éducation
- Graduation : remise des diplômes
- Higher education : l’enseignement supérieur
- Homework : les devoirs
- Learning : l’apprentissage
- Parent-teacher meetings : rencontres parents-professeurs
- Primary education : l’enseignement primaire
- Reading : la lecture
- School : école
- School system : système scolaire
- School teacher : instituteur / institutrice / professeur
- Secondary education : l’enseignement secondaire
- Student : élève
- Test/quiz : un contrôle / une interrogation
- University : l’université
- Writing : l’écriture
School Subjects : Les matières scolaires en anglais
- Algebra : algèbre
- Art : arts plastiques
- Biology : biologie
- Chemistry : chimie
- Drama : théâtre
- English : anglais
- Geography : géographie
- Geometry : géométrie
- Grammar : grammaire
- History : histoire
- I.T(information technology) : technologie
- Mathematics : mathématiques
- Music : education musicale
- Philosophy : philosophie
- Physics : physique
- Science : sciences
- Social studies : science vie et terre
- Physical education (P.E.) : éducation physique et sportive (E.P.S.)
Places at School : Les lieux de l’école en anglais
- Administrative offices : bureaux administratifs
- Auditorium : amphithéâtre
- Cafeteria : la cantine / le réfectoire
- Classroom : la salle de classe
- Gymnasium : le gymnase
- Hallways / corridors : les couloirs
- Library : bibliothèque
- Nurse’s office : bureau de l’infirmier
- Playground : la cour de récréation
- Principle’s office : le bureau principale
- Restrooms : toilettes
- Staff room : salle des professeurs
School Supplies : Les fournitures scolaires en anglais
- Binder : le classeur
- Compass : compas
- Diary : l’agenda
- Eraser (US) / rubber (UK) : gomme
- Fountain pen : le stylo plume
- Gluestick : bâton de colle
- Highlighter : surligneur
- Markers : feutres de coloriage
- Notebook : le cahier
- Pen : le stylo
- Pencil : le crayon
- Pencil case : la trousse
- Pencil crayons : crayons de couleurs
- Ruler : règle
- Scissors : ciseaux
- Whiteout : correcteur blanc
School verbs : Les verbes de l’école et de l’éducation en anglais
Voici une suggestion de quelques verbes à connaître, liés à l’apprentissage :
- Get a good/bad grade : avoir une bonne / mauvaise note
- Count : compter
- Graduate : être diplômé
- Fail an exam : rater un examen
- Learn : apprendre
- Pass an exam : réussir un examen
- Raise one's hand : lever la main
- Read : lire
- Repeat a year : redoubler une année
- Skip a class : sauter une classe
- Take an exam/test : passer un examen
- Write : écrire
American School System : Le système scolaire aux Etats-Unis
Comment donner votre niveau scolaire en anglais ? Voici un tableau reprenant le système scolaire américain ainsi que les équivalences avec le niveau scolaire français.
| Equivalent Français | Nom Américain | Âge | Classe |
|---|---|---|---|
| Ecole Maternelle | Pre-school | 3-5 ans | Nursery |
| Ecole Primaire | Elementary School / Grade School | 5-6 ans | Kindergarten (KG) |
| 6-7 ans | 1st Grade | ||
| 7-8ans | 2nd Grade | ||
| 8-9 ans | 3rd Grade | ||
| 9-10 ans | 4th Grade | ||
| 10-11 ans | 5th Grade | ||
| Collège | Middle School / Junior High | 11-12 ans | 6th Grade |
| 12-13 ans | 7th Grade | ||
| 13-14ans | 8th Grade | ||
| Lycée | High School | 14-15 ans | 9th Grade (Freshman year) |
| 15-16 ans | 10th Grade (Sophomore year) | ||
| 16-17 ans | 11th Grade (Junior Year) | ||
| 17-18 ans | 12th Grade (Senior Year) |
British School System : Le système scolaire en Angleterre
Voici un tableau de correspondance entre le système scolaire anglais et le système scolaire français :
| Equivalent Français | Nom Anglais | Âge |
|---|---|---|
| Ecole Maternelle | Nursery School | 3-4 ans |
| Ecole Primaire | Primary School | Key Stage 1 : 5-7 ans Key Stage 2 : 7-11 ans |
| Collège et Lycée | Secondary School | Key Stage 3 : 11-14 ans Key Stage 4 : 14-16 ans Key Stage 5 : 16-18 ans |
Le sujet de l’école et de l’éducation en anglais vous intéresse et vous souhaitez enrichir votre vocabulaire dans ce domaine ? Consultez notre fiche dédiée au vocabulaire des mathématiques en anglais !
Votre bilan d'anglais offert !
Pour vous accompagner dans votre démarche, Wall Street English vous offre un bilan complet de votre niveau d’anglais sans aucun engagement.