Se balader en anglais

Faire une promenade en anglais

Qu’il est agréable de prendre le temps de faire une promenade quand reviennent les beaux jours. Seul, ou à plusieurs, c’est un moment de détente agréable pour découvrir un lieu, ou se plonger dans ses pensées.

Lexique de la promenade en anglais

Voici quelques termes de vocabulaire sur le thème de la balade en anglais.

• A promenade : une promenade (lieu)
• A ride : une balade
• A stroll : une promenade
• A walk : une promenade
• Lane : chemin
• Path : chemin
• Pathway : chemin
• To roam : errer
• To go for a walk : faire une promenade
• To go hiking : aller faire de la randonnée
• To hike : faire une randonnée
• To horse ride : faire une promenade à cheval
• To roam : errer
• To saunter : se balader
• To wander : flâner, déambuler
• Walking shoe : chaussure de marche

Les citations sur la promenade

Les plus grands esprits ont ainsi été sensibles au charme de la promenade. Voici un recueil de leurs plus belles citations.

• “All truly great thoughts are conceived by walking.” Friedrich Nietzsche
  • C’est en se promenant que viennent les grandes idées.
• I am a slow walker, but I never walk back. Abraham Lincoln
  • Je marche lentement, mais je ne marche jamais en arrière.
•  “An early-morning walk is a blessing for the whole day.” Henry David Thoreau
  • Une promenade de bon matin est un bienfait pour toute la journée.
• “If you cannot find a good companion to walk with, walk alone, like an elephant roaming the jungle”. Bouddha
  • Si vous ne trouvez de bon compagnon pour marcher, marches seul, comme un éléphant vagabondant dans la jungle ».
• “The soul that sees beauty may sometimes walk alone”. Johann Wolfgang von Goethe
  • L’âme qui voit la beauté doit parfois marcher seule.

Expressions de promenade

Inviter quelqu’un à faire une promenade, proposer une sortie, voici des expressions qui peuvent vous être utiles, en anglais.

• Let’s go for a walk, shall we?
  • Allons faire une promenade?
• I like strolling in the field.
  • J’adore me promener dans les champ.
• A daily walk can add seven years to your life.
  • Une promenade quotidienne peut ajouter sept années à votre vie.
• I take daily walks in the woods.
  • Je fais des promenades quotidiennes dans les bois.
• Walking at least an hour a day keeps you in shape.
  • Marcher au moins une heure par jour vous garde en forme.
• I asked him if he would like to take a walk with me.
  • Je lui ai demandé s’il voulait faire une promenade avec moi.
• I walk the dog everyday.
  • Je promène le chien tous les jours.
• A woman walked up to him and asked for his phone number.
  • Une femme l’a approché et lui a demandé son numéro de téléphone.
• Let’s have a walk on the promenade.
  • Faisons une promenade sur la promenade.
• I spent my day idly roaming in the city.
  • J’ai passé ma journée à flâner dans la ville.

Phrases utiles lors d'une randonnée :

• Can you please indicate to me the directions to go to …
  • Pourriez-vous m'indiquer la direction pour se rendre à …
• I am completely lost, can you please help me?
  • Je suis complètement perdu, pourriez-vous m’aider s’il vous plaît ?
• Do you know how far we are from the city of …?
  • Savez-vous à quelle distance nous nous trouvons de la ville de …?
• What will be the weather tomorrow?
  • Connaissez vous la météo pour demain ?

Vocabulaire de la nature :

• Grass : herbe
• Lake : lac
• Maple syrup : sirop d'érable
• Maple tree : érable
• Oak : chêne
• To bloom : fleurir
• To have a picnic : faire un pique-nique
• Tourist Office : Office du tourisme
• Willow : saule

Il est temps à présent de découvrir nos autres fiches d’anglais général.