Comment dire "ailleurs" en anglais
| Adverbe anglais | Traduction française | Exemple | |
| elsewhere | ailleurs | He looked for a job elsewhere. | |
| somewhere else | autre part | Let’s go somewhere else for dinner. | |
| in another place | dans un autre endroit | She wants to live in another place. | |
| away | loin / ailleurs | He moved away from the city. | |
| not here | pas ici | The documents are not here, try looking elsewhere. |
Adverbes proches sémantiquement
| Adverbe anglais | Traduction française | Exemple |
| anywhere | n’importe où / ailleurs | You can sit anywhere you like. |
| abroad | à l’étranger | She wants to study abroad next year. |
| otherwhere (rare) | ailleurs | The treasure is hidden otherwhere. |
| beyond | au-delà / ailleurs | His ambitions go beyond this job. |
| away from here | loin d’ici | Let’s go away from here for a while. |
L'adverbe "elsewhere" en anglais
L’adverbe "elsewhere" est l’équivalent le plus courant de "ailleurs" en français. Il est utilisé pour indiquer qu’une action se passe dans un autre endroit ou qu’une alternative est envisagée. Il est particulièrement utile dans un contexte professionnel pour parler de mobilité, de marché ou de stratégie.
Expressions à retenir avec "elsewhere"
Voici quelques expressions utiles avec "elsewhere" pour enrichir votre vocabulaire :
Look elsewhere : Chercher ailleurs
- Go elsewhere : Aller ailleurs
- Think elsewhere : Penser autrement / différemment
- Work elsewhere : Travailler ailleurs
- Nowhere else : Nulle part ailleurs
Find success elsewhere : Trouver du succès ailleurs
Utiliser des adverbes comme "elsewhere" ou "somewhere else" permet de mieux structurer son discours en anglais. Pour maîtriser ces subtilités et améliorer votre expression, pourquoi ne pas envisager une formation avec Wall Street English ? Notre méthode s’adapte à vos besoins et vous aide à progresser efficacement. Et si c’était le moment d’élargir vos horizons linguistiques ?