Le mot "bottes" se traduit par "boots" en anglais. Que ce soit pour des bottes de pluie, de ville ou de randonnée, ce terme est essentiel pour discuter de mode ou pour faire du shopping. Voici un guide complet pour maîtriser le vocabulaire autour des bottes en anglais.
Traduction de "bottes" : "boots"
"Boots" est le terme général pour désigner les bottes en anglais.
Exemple :
- "She wore black boots with her dress." (Elle portait des bottes noires avec sa robe.)
- "I need a pair of sturdy boots for hiking." (J’ai besoin d’une paire de bottes robustes pour la randonnée.)
Les types de bottes en anglais
Voici les différents styles de bottes et leurs noms en anglais :
Type de bottes | Traduction anglaise | Description |
|---|---|---|
Bottes classiques | Classic boots | Des bottes simples pour un usage quotidien. |
Bottes en cuir | Leather boots | Des bottes élégantes fabriquées en cuir. |
Bottes hautes | Knee-high boots | Des bottes qui montent jusqu’aux genoux. |
Cuissardes | Thigh-high boots | Des bottes qui montent jusqu’aux cuisses. |
Bottes courtes | Ankle boots | Des bottes qui s’arrêtent à la cheville. |
Bottines | Booties | Une version élégante et courte des bottes. |
Bottes de pluie | Rain boots | Des bottes imperméables pour la pluie. |
Bottes de neige | Snow boots | Des bottes chaudes et isolantes pour l’hiver. |
Bottes de randonnée | Hiking boots | Des bottes robustes conçues pour la randonnée. |
Bottes western | Cowboy boots | Des bottes de style western avec un talon et une pointe arrondie. |
Bottes militaires | Combat boots | Des bottes robustes souvent associées à un style militaire. |
Bottes à talons | Heeled boots | Des bottes en daim pour un look décontracté ou élégant. |
Bottes en daim | Suede boots | Des bottes en daim pour un look décontracté ou élégant. |
Bottes motardes | Biker boots | Des bottes robustes inspirées du style motard. |
Bottes Chelsea | Chelsea boots | Des bottes élégantes avec des élastiques sur les côtés. |
Matières et styles de bottes en anglais
Voici quelques exemples de matières de bottes :
Matière ou style | Traduction anglaise | Exemple |
|---|---|---|
Cuir | Leather | "Leather boots are perfect for winter." |
Daim | Suede | "Suede boots look elegant but require care." |
Caoutchouc | Rubber | "Rubber rain boots are essential for rainy days." |
Laine | Wool-lined | "Wool-lined boots keep your feet warm in the snow." |
Imperméable | Waterproof | "Waterproof boots are great for hiking." |
Matelassé | Quilted | "Quilted boots add extra warmth and style." |
Expressions utiles
Expression anglaise | Traduction française |
|---|---|
Wear boots | Porter des bottes |
Put on boots | Mettre des bottes |
Take off your boots | Retirer vos bottes |
Lace up your boots | Lacer vos bottes |
Buy a new pair of boots | Acheter une nouvelle paire de bottes |
A pair of sturdy boots | Une paire de bottes robustes |
Boots that fit perfectly | Des bottes qui vont parfaitement |
Pair boots with jeans | Assortir des bottes avec un jean |
Conseils pour acheter ou parler de bottes en anglais
Demander des tailles :
"Do you have these boots in size 39?" (Avez-vous ces bottes en taille 39 ?)
"Can I try on these suede boots?" (Puis-je essayer ces bottes en daim ?)
Choisir un matériau ou un style :
"I’m looking for leather boots for winter." (Je cherche des bottes en cuir pour l’hiver.)
"Do you have any waterproof hiking boots?" (Avez-vous des bottes de randonnée imperméables ?)
Exprimer vos préférences :
"I prefer heeled boots for special occasions." (Je préfère les bottes à talons pour les occasions spéciales.)
"Chelsea boots are my favorite for casual outfits." (Les bottes Chelsea sont mes préférées pour les tenues décontractées.)
Résumé des termes clés
| Terme anglais | Traduction française |
|---|---|
| Boots | Bottes |
| Ankle boots | Bottes courtes / Bottines |
| Knee-high boots | Bottes hautes |
| Cowboy boots | Bottes western |
| Rain boots | Bottes de pluie |
| Snow boots | Bottes de neige |
| Hiking boots | Bottes de randonnée |
| Heeled boots | Bottes à talons |
| Chelsea boots | Bottes Chelsea |
Découvrez ici nos fiches d’anglais pour perfectionner votre vocabulaire anglais lié à la mode.