Les mots composés sont des mots formés en combinant deux ou plusieurs mots pour créer un terme unique avec un sens spécifique. Les mots composés sont très présents en anglais, et les maîtriser vous permet de développer votre vocabulaire en vous exprimant de façon plus précise.
Découvrez dans cette fiche les mots composés les plus utilisés en anglais, ainsi que leur pluriel et différents exemples !
Découvrez les mots composés en anglais
Les mots composés sont utilisés dans une multitude de domaines au quotidien, tels que la technologie, la médecine, les affaires ou encore le sport. La plupart de ces mots possèdent soit un préfixe, soit un suffixe.
Les mots composés sont utilisés dans une multitude de domaines au quotidien, tels que la technologie, la médecine, les affaires ou encore le sport. La plupart de ces mots possèdent soit un préfixe, soit un suffixe.
Il existe trois catégories de mots composés en anglais :
- Ceux avec des mots reliés par un trait d'union. Par exemple : "mother-in-law” ou “grown-up” ;
- Ceux avec des mots séparés par un espace, comme "swimming pool" ;
- Ceux avec des mots reliés sans espace ni trait d'union, comme par exemple sunflower, raincoat ou toothpaste.
Retrouvez ci-dessous une liste de mots composés ainsi que leurs traductions françaises.
- Bedroom : Chambre à coucher
- Breakfast : Petit-déjeuner
- Firefly : Luciole
- Firefighter : Pompier
- Haircut : Coupe de cheveux
- Highway : Autoroute
- Mother-in-law : Belle mère
- Raincoat : Imperméable
- Sunflower : Tournesol
- Sunglasses : Lunettes de soleil
- Software : Logiciel
- Swimming pool : Piscine
- Toothbrush : Brosse à dents
- Washing machine : Machine à laver
Si vous pensez voyager ou travailler à l‘étranger, ou si vous souhaitez simplement parler avec des anglophones, vous serez confrontés un jour ou l’autre à ces mots en anglais. Il est donc important de les mémoriser et de les intégrer dans votre vocabulaire !
Les mots composés au pluriel en anglais
Voici quelques exemples de mots composés au singulier (réguliers et irréguliers), ainsi que leurs formes au pluriel.
Mots composés anglais au singulier | Mots composés anglais au pluriel |
Tennis shoe | Tennis shoes |
Mother-in-law | Mothers-in-law |
Toothbrush | Toothbrushes |
Grown-up | Grown-ups |
Swimming pool | Swimming pools |
Tool box | Tool boxes |
Bus stop | Bus stops |
Highway | Highways |
Football match | Football matches |
Sunglasses | Sunglasses (mot invariable) |
Autres mots composés anglais et exceptions à connaître (adjectifs, verbes composés)
Certains mots composés n’ont pas de mot de base évident, et peuvent paraître plus compliqué à mettre au pluriel, comme par exemple :
Mots composés anglais | Mots au pluriel | Traduction française |
Higher-up | Higher-ups | (Mes) supérieurs, personnes haut-placées |
Good-for-nothing | Good-for-nothings | Bon(s) à rien |
Also-ran | Also-rans | Perdant(s) |
Go-between | Go-betweens | Intermédiaire(s) |
Passerby | Passersby | Passant(s) |
Les mots composés sont des éléments essentiels du vocabulaire anglais. En comprenant leur sens, vous pouvez enrichir votre vocabulaire et améliorer votre compréhension écrite et orale en anglais !
Exemples de phrases avec des mots composés en anglais
Pour savoir comment utiliser ces mots composés, nous vous avons préparé plusieurs phrases conçues avec plusieurs mots composés :
- We drove on the highway to reach Grandma's house.
- Nous avons roulé sur l'autoroute pour arriver à la maison de Mamie/grand-mère.
- The higher-ups at the company made the final decision.
- Les supérieurs/responsables de l'entreprise ont pris la décision finale.
- Don't forget to bring your toothbrush when you go on vacation.
- N'oublie pas d'emporter ta brosse à dents lorsque tu pars en vacances.
- The sunflower in the garden is taller than me.
- Le tournesol du jardin est plus grand que moi.
- Dad keeps all his tools in the toolbox in the garage.
- Papa range tous ses outils dans la boîte à outils du garage.
- I don't trust those good-for-nothings who always cause trouble.
- Je ne fais pas confiance à ces bons à rien qui causent toujours des problèmes.
Apprendre les mots composés en anglais vous aidera à vous exprimer de manière plus claire et plus précise, quel que soit le contexte. N’attendez plus et démarrez votre formation d’anglais avec Wall Street English.