Expressions et vocabulaires utiles pour faire du shopping en anglais

Une des nécessités auxquels nous sommes soumis lorsque nous sommes à l’étranger, c’est de faire les magasins. En effet, il est souvent nécessaire d’acheter de nombreux articles sur place par souci d’économie ou pour prendre l’avion sans être surchargé. De plus, certaines villes étrangères sont très célèbres pour le shopping qu’on peut y faire.

La fiche d’anglais suivante vous offre une sélection d’expressions utiles pour vous aider à acheter les vêtements que vous voulez en anglais et pourquoi pas, faire de bonnes affaires !

Ca y est, vous êtes en route pour faire du shopping ! Arrêtez-vous un instant pour consulter les phrases suivantes. Vous allez ainsi pouvoir trouver une boutique où faire du shopping, demander des renseignements au personnel de vente et enfin, payer vos articles, tout cela en anglais bien sûr.

Souvent, quand on découvre une nouvelle ville, on ne sait pas où se trouve les zones commerçantes. Heureusement on peut toujours demander son chemin et exercer son anglais oral par la même occasion.

• Hello, excuse me, can you tell me where the mall is, please. : Bonjour, excusez moi, pouvez-vous me dire où se trouve le centre commercial ?
• Do you know if there is a shopping center nearby? : Connaissez-vous un centre commercial dans les environs ?
• Is there a shopping street in this area? : Y-a-t-il une rue commerçante dans ce coin ?
• Is there a shoe store in this mall? : Y-a-t-il une boutique de chaussures dans cette galerie marchande ?

Tips : A l’étranger, le système de notation des tailles peut différer sensiblement de celui que l’on utilise en France. Pensez à conserver un outil de conversion des tailles de vêtements, de sous-vêtements et de chaussures dans votre smartphone pour ne pas vous perdre dans les étiquettes anglaises et américaines.

Dans tous les cas, n’hésitez pas à demander aux vendeurs de vous aider. Ils ont l’habitude d’avoir des clients étrangers.

• Do you have this skirt in a size 8? (UK) : Avez-vous cette jupe en taille 36 ?
• What can go well woth the dress? : Quel élément irait bien avec cette robe ?
• What is the equivalent of a size 40? : Quelle est la taille équivalente au 40 ?
• Do you have this sweater in red? : Avez-vous ce pull en rouge ?

Au moment de passer à la caisse, un doute vous saisit. Est-ce que ma carte bancaire va être acceptée ? Comment demander de la monnaie ? Heureusement, voici quelques phrases pour vous aider.

• Do you accept American Express? : Acceptez-vous l’American Express ?
• Is there a minimum to pay by card? : Y-a-t-il un minimum pour payer par carte ?
• Can I pay with cash? : Puis-je payer en espèces ?

Pour nourrir vos interactions quand vous faites du shopping en anglais, voici une liste de mots usuels.

• To go shopping : Faire du shopping
• To dress someone : Habiller quelqu’un
• To wear : Porter un vêtement
• A pair of trousers / pants : pantalon
• A pair of blue-jeans : jean
• Dress : robe
• Skirt : jupe
• Shirt : chemise
• Sweater / jumper : pull
• Tee-shirt / t-shirt : tee shirt
• Jacket : veste
• Leather jacket : veste en cuir
• Coat : manteau
• Raincoat : imperméable
• Fur coat : manteau de fourrure
• Tracksuit : survêtement de sport
• Tracksuit jacket : veste de survêtement
• Underwear : sous-vêtements
• Pants : culotte
• Boxer shorts : caleçon
• Trunks : caleçon
• Underpants : caleçon long
• Bra : soutien-gorge
• Tights : Collants
• Socks : Des chaussettes
• Scarf : écharpe
• Gloves :  gants
• Beanie : bonnet
• Belt : ceinture
• Tie : cravate
• Handbag : sac à main
• Shoes : chaussures
• Sneakers / Trainers : baskets de sport
• Boots : bottes
• Low boots : bottines
• Sandals : sandales
• Slippers : pantoufles