Comment dire « Bon Courage » en Anglais ?

Dire "Bon Courage" en anglais se traduit généralement par "Good Luck" ou "Best Of Luck". Cette expression est souvent utilisée pour encourager quelqu'un qui fait face à un défi ou qui se lance dans un nouveau projet :  que ce soit avant un examen, une compétition ou une situation stressante, dire "bon courage" est un moyen courant de transmettre des vœux positifs et d'exprimer son soutien à quelqu'un.

• Best of luck: bonne chance
• Good luck! : je te souhaite bonne chance !
• Wishing you the best! : je te souhaite le meilleur
• May fortune favor you! : que la fortune te sourie !
• Fingers crossed! : croisons les doigts !
• Knock 'em dead! : fais-leur mordre la poussière !
• I have faith in you! : j'ai confiance en toi !
• May the gods be ever in your favor! : que les dieux te soient favorables !
• Good fortune to you! : bonne fortune à toi ! 
• You've got this! : tu vas y arriver !
• I hope you achieve all your goals : j'espère que vous atteindrez tous vos objectifs

• You've got this : tu peux le faire
• Hang in there : accroche-toi
• Keep up the good work : continue le bon travail
• Stay strong : reste fort
• Believe in yourself : crois en toi
• Never give up : n'abandonne jamais
• I'm rooting for you : je suis derrière toi
• Keep pushing forward : continue d'avancer
• You're capable of great things : tu es capable de grandes choses
• Keep your head up : garde la tête haute
• Here's to your success! : à ta réussite !
• Sending you positive vibes! : je t'envoie des ondes positives !
• May you achieve all your goals! : puisses-tu atteindre tous tes objectifs !

Ces expressions vont permettre de partager toutes les ondes positives pour que la personne en face réussisse au mieux les projets qu’elle entreprend.

Si vous voulez en savoir plus sur les différentes manières de s’exprimer et surtout dans le monde du travail, vous pouvez retrouvez notre fiche sur le vocabulaire professionnel.

Good luck pour tous vos projets futurs 😉