Rien de tel qu’un bon weekend reposant après une longue semaine. Que vous soyez plutôt visite de musées, activités avec les enfants ou repos total, nous vous apprenons ici à parler de votre weekend.
⚠️ Attention ! En Anglais l’écriture “week-end” avec un tiret est fausse contrairement à ce que l’on peut voir en Français.
Comment demander ce qu’une personne a fait pendant son week-end ?
Vous ne savez pas comment aborder vos collègues le lundi matin ? Parlez de vos week-ends ! Voici quelques expressions vous permettant de demander des nouvelles de leurs week-ends.
- How was your weekend? : Comment était ton week-end ?
- What have you done this weekend? : Qu’as-tu fait ce week-end ?
- Did you have a good weekend? : Tu as passé un bon week-end ?
- Something planned for this weekend? : Quelque chose de prévu pour ce week-end ?
Comment raconter son weekend ?
On vous demande comment s’est passé votre weekend et instantanément la panique monte ? Ne vous en faites pas, voici quelques expressions classiques pour indiquer ce que vous avez fait pendant votre weekend.
- I went to the movies / the cinema : Je suis allé au cinéma
- I went to the museum : Je suis allé au musée
- I had a good rest : Je me suis reposé
- I visited my family : J'ai rendu visite à ma famille
- Nothing, it was a boring weekend : Rien, c’était un weekend ennuyeux
- I went to the park with my children : Je suis allé au parc avec mes enfants
- I went abroad for the weekend : Je suis parti à l'étranger pour le weekend
- I took some time off : J’ai pris quelques jours de congés
Situer votre week-end dans le temps
Et si vous souhaitiez plutôt parler du weekend prochain ou du weekend dernier ? Voici quelques expressions pour situer votre weekend dans le temps.
- This weekend : Ce week-end
- Last weekend : Le week-end dernier
- Next weekend : Le week-end prochain
- On (US)/ At (UK) the weekend : Pendant le week-end
- The weekend after : Le week-end suivant
- A long weekend : Un long week-end
- During the weekend : Pendant le week-end
- All weekend : Tout le week-end
Vous savez maintenant tout pour aborder une discussion sur le week-end sereinement.
Et si vous faites partis des chanceux qui sont partis en voyage ce weekend, nous vous avons concocter une fiche pour apprendre l’anglais pour voyager.