"Gant" en anglais

Le mot « gant » se traduit par « glove » en anglais. Ce terme désigne les vêtements portés pour protéger ou couvrir les mains. Selon le type de gant, des termes spécifiques comme « mittens », « driving gloves », ou 
« work gloves » peuvent être utilisés pour décrire leur fonction ou style.

• Français : Elle a mis des gants en cuir pour se protéger du froid.
  Anglais : She wore leather gloves to protect herself from the cold.
• Français : Les gants de sécurité sont obligatoires sur ce chantier.
  Anglais : Safety gloves are mandatory on this site.

Voici une liste des principaux types de gants et leurs traductions en anglais :

Gloves : Terme général pour désigner des gants qui couvrent chaque doigt individuellement.

• Français : Ces gants sont en cuir véritable.
  Anglais : These gloves are made of genuine leather.

Mittens : Désigne les moufles, qui couvrent la main entière avec une séparation pour le pouce.

• Français : Les moufles sont idéales pour le grand froid.
  Anglais : Mittens are ideal for extreme cold.

Safety gloves : Gants de protection utilisés dans des contextes professionnels ou dangereux.

• Français : Il porte des gants de sécurité pour manipuler les outils.
  Anglais : He is wearing safety gloves to handle the tools.

• Français : J’ai acheté une paire de gants pour l’hiver.
  Anglais : I bought a pair of gloves for winter.
• Français : Ces gants sont trop serrés.
  Anglais : These gloves are too tight.
• Français : Les enfants préfèrent porter des moufles.
  Anglais : Children prefer wearing mittens.
• Français : Les gants de boxe sont rembourrés pour protéger les mains.
  Anglais : Boxing gloves are padded to protect the hands.
• Français : Ces gants sont parfaits pour travailler dans le jardin.
  Anglais : These gloves are perfect for gardening.

Pour enrichir votre vocabulaire, voici des termes associés à « gant » :

• Gloves : Terme standard pour des gants couvrant chaque doigt.
• Mittens : Moufles.
• Gauntlets : Gants longs qui protègent le poignet et parfois l’avant-bras.
• Safety gloves : Gants de sécurité.
• Work gloves : Gants de travail.
• Boxing gloves : Gants de boxe.
• Fingerless gloves : Gants sans doigts.
• Thermal gloves : Gants thermiques pour le grand froid.

• En anglais, « gloves » est le terme général pour désigner les gants.
• Les moufles, ou « mittens », sont souvent associées à une meilleure isolation thermique.
• Les gants spécialisés, comme les « surgical gloves » ou « driving gloves », ont des noms spécifiques pour refléter leur usage.

Envie d’améliorer votre vocabulaire vestimentaire en anglais ? Avec Wall Street English, apprenez à parler de mode et d’accessoires en toute confiance. Inscrivez-vous avec votre CPF et profitez de cours avec des professeurs, adaptés à vos besoins linguistiques !