Comment faire connaissance en anglais ?

Lorsque vous faites connaissance avec quelqu’un, plusieurs questions peuvent être posées : “D’où viens-tu ? Quel âge as-tu ? Que fais-tu dans la vie ?”. Pour répondre à ces questions, Wall Street English vous donne toutes les réponses et formulations à connaître en anglais (origine, lieu de vie, âge, état civil et formules de politesse) !

Faire connaissance en anglais : enchanté

Imaginez : votre collègue de bureau vous présente à un de ses amis proches, qui vient d’Angleterre et qui ne parle qu’anglais.

Avant de faire connaissance et de vous présenter en détails, commencez avec une formule de politesse similaire au “Bonjour, enchanté(e)” et en serrant la main de votre interlocuteur. “Hello, nice to meet you”, ou “nice to meet you too” en réponse au premier “enchanté”. 

C'est à ce moment-là de la discussion que vous dites votre prénom et/ou nom.

Attention : Se présenter en faisant la bise est très rare en Angleterre ! Privilégiez le serrage de mains classique ou une main levée pour faire connaissance avec une ou plusieurs personnes. 

Faire connaissance en anglais : d’où viens-tu ? Où habites-tu ?

Une fois cette première étape complétée, vous pouvez demander à votre interlocuteur comment ça va (“How are you ?”), ou répondre à la question avec “I am fine/good thank you, and you ?”. 

En faisant connaissance, il est possible d’arriver à l’une de ces questions : “Where do you come from ? Where do you live ?” qui signifie : “D’où viens-tu ? Où habites-tu ?”. Pour répondre à ces questions, vous avez plusieurs possibilités : 

• Where do you come from : I come from + nom de votre ville ou pays de naissance par exemple.
• Where do you live : I live in + nom de la ville ou du pays où vous habitez.

Faire connaissance en anglais : donner son âge 

Lorsque vous faites connaissance, vous pouvez aussi demander l’âge de la personne devant vous, ou répondre à la question “How old are you ?” (quel âge as-tu ?) : 

• I am + (votre âge) years old. 

À noter : en anglais, vous devez répondre à la question de l’âge avec le verbe “être”, et non le verbe “avoir” ! 

Par exemple : “I am 25 years old, and you ?” : “J'ai 25 ans et toi ?”. 

Faire connaissance en anglais : son état civil 

Vous trouverez dans le tableau ci-dessous les différents états civils existants. Vous pouvez les utiliser pour expliquer votre situation et votre statut légal, que vous soyez célibataire, marié, en couple, etc.

• Single : célibataire
• Married : marié(e)
• In a relationship : en couple
• In a civil relationship : pacsé(e)
• (I have) a boyfriend/a girlfriend : (J’ai) un copain/une copine
• Widow, widower : veuf, veuve
• Separated, divorced : séparé(e), divorcé(e)

Parler de son métier en faisant connaissance en anglais

Autre étape pour faire connaissance en anglais : demander le métier de votre interlocuteur. 

“What do you do for a living ?” : “Que fais-tu dans la vie ?”

La fiche des métiers en anglais vous permet de connaître les différentes professions en anglais, et ainsi de comprendre le vocabulaire. 

Conclure une discussion après avoir fait connaissance en anglais

Comme mentionné dans la fiche Savoir se présenter en anglais, il est préférable de conclure votre discussion avec une formule de politesse.

Voici une liste de mots pour conclure votre discussion :

• Have a good day !
  • Passe(z) une bonne journée !
• It was great talking to you !
  • J’ai apprécié parler avec toi/C’était sympa de te parler !
• See you soon !
  • À bientôt !
• Take care !
  • Prends soin de toi !
• It was a pleasure, see you later !
  • C’était un plaisir, à plus tard !

Ces formulations vous permettent de conclure une discussion à l’oral après avoir fait connaissance en anglais avec votre interlocuteur.

Vous connaissez désormais toutes les formulations et questions à poser pour faire connaissance avec quelqu’un en anglais. Découvrez aussi notre liste d’adjectifs en anglais pour enrichir votre vocabulaire. N’attendez plus pour démarrer votre formation d’anglais avec Wall Street English !