Aller au contenu principal

Le réchauffement climatique en anglais : vocabulaire et ressources

Parler du réchauffement climatique en anglais

Le réchauffement climatique est l’une des problématiques centrales de notre époque. Il concerne le monde entier et anime le débat à toutes les échelles. De ce fait, c’est un sujet qui est bien souvent abordé en anglais afin d’être rendu accessible au plus grand nombre.

Pour vous permettre de parler de ce phénomène avec des interlocuteurs internationaux et de comprendre ses tenants et ses aboutissants sans vous restreindre aux contenus francophones, nous avons rassemblé dans cette fiche le vocabulaire anglais du réchauffement climatique ainsi que quelques ressources anglophones fondamentales sur le sujet.

Global warming : le vocabulaire du réchauffement climatique en anglais

Les causes et conséquences du réchauffement climatique en anglais

  • le réchauffement climatique : global warming
  • la pollution : pollution
  • la pollution des sols : soil pollution
  • la fonte des glaces : the melting of the ice caps / the melting of the glaciers
  • la montée des eaux : sea level rise
  • l’effet de serre : the greenhouse effect
  • la déforestation : deforestation
  • les énergies fossiles : fossil fuels
  • les pesticides : pesticides
  • les engrais chimiques : chemical fertilisers
  • l’agriculture intensive : intensive agriculture
  • la pêche intensive / la surpêche : intensive fishing / overfishing
  • une marée noire : oil spills
  • les déchets : waste
  • le plastique : plastic
  • une tempête : a storm
  • une inondation : flooding
  • un raz de marée : a tidal wave

Les solutions au réchauffement climatique en anglais

  • le recyclage des déchets : waste recycling
  • énergies renouvelables : renewable energies
  • énergies solaires : solar energy
  • énergies éoliennes : wind energy
  • une éolienne : a wind turbine
  • énergies hydrauliques            : hydraulic energy
  • l’énergie marémotrice : tidal energy
  • le développement durable : sustainable development
  • un panneau solaire : a solar panel
  • l’agriculture biologique : organic farming

Vocabulaire général et technique du réchauffement climatique

  • l’écosystème : the ecosystem
  • la nature: nature
  • l’environnement : environment
  • l’écologie : ecology
  • le changement climatique : climate change
  • la biodiversité : biodiversity
  • le dioxyde de carbone : carbon dioxide
  • l’empreinte carbone : carbon footprint
  • les émissions de CO2 : CO2 emissions
  • une centrale nucléaire : nuclear power plant
  • la nappe phréatique: groundwater
  • les changements drastiques : drastic changes
  • polluer : to pollute
  • impacter : to impact
  • mettre en danger : to endanger
  • réduire : to reduce
  • améliorer : to improve

Ressources anglophones sur le réchauffement climatique

Films en anglais sur le réchauffement climatique

  • The Day After Tomorrow, Roland Emmerich (2004)

Au travers d’un scénario catastrophe purement fictionnel dans lequel le monde retourne à l’âge de glace, The Day After Tomorrow aborde le sujet du dérèglement climatique et pointe l’inaction des gouvernements pour y faire face.

  • Take Shelter, Jeff Nichols (2011)

Dans Take Shelter, Michael Shannon joue un rôle torturé. Le film de 2011, réalisé par Jeff Nichols, raconte l'histoire d'un jeune père de famille, qui a régulièrement des visions apocalyptiques. On ne sait jamais réellement s'il perd la tête, ou si c'est la triste réalité. Nous voyons le personnage succomber vers la paranoïa et la peur. Cela nous fait prendre conscience qu'il y a toujours une possibilité que ces frayeurs soient lucides - que la catastrophe qui le terrifie est possible, même si nous tentons de l'ignorer.

Documentaires en anglais sur le réchauffement climatique

  • An Inconvenient Truth, Davis Guggenheim (2006)

An Inconvenient Truth, ou Une vérité qui dérange en français est un documentaire pionnier sur les preuves du réchauffement climatique et la sensibilisation au développement durable, à travers la campagne de sensibilisation menée par l’ancien vice-président des Etats-Unis Al Gore à l’occasion du festival Sundance.

  • 2040, Damon Gameau (2019)

Ce documentaire australien, adressé à la fille du réalisateur, est un hymne optimiste qui met en lumière des solutions concrètes pour sauver la planète, et imagine à quoi pourrait ressembler le monde en 2040 si on les appliquait.

Livres en anglais sur le réchauffement climatique

  • The Uninhabitable Earth: Life After Warming, David Wallace-Wells
  • Don't Even Think About It: Why Our Brains Are Wired to Ignore Climate Change, George Marshall
  • Drawdown: The Most Comprehensive Plan Ever Proposed to Reverse Global Warming, Paul Hawken
  • As Long as Grass Grows: The Indigenous Fight for Environmental Justice, from Colonization to Standing Rock, Dina Gilio-Whitaker
  • This Changes Everything: Capitalism vs. The Climate, Naomi Klein
  • How to Avoid a Climate Disaster: The Solutions We Have and the Breakthroughs We Need, Bill Gates
  • The Great Derangement: Climate Change and the Unthinkable, Amitav Ghosh

Mieux comprendre le réchauffement climatique est essentiel pour adopter les bons gestes et lutter pour la sauvegarde de la planète. Aidez-vous de cette fiche de vocabulaire pour déchiffrer l’actualité anglophone et échanger sur le sujet avec des interlocuteurs venus des quatre coins du globe ! Pour vous faciliter la tâche, découvrez notre guide de conversation facile en anglais