Aller au contenu principal
Menu secondaire
  • PRO
  • Devenir franchisé
  • Avis
  • Contact
Wall Street English
  • La Méthode
    • Introduction
    • Comment apprendre l’anglais ?
    • Les + de notre méthode
    • Une méthode récompensée
    • Nos cours d’anglais
    • Témoignages clients
    • Niveaux d'anglais : équivalences CECRL
    • La certification Qualiopi
  • Formations
    • Introduction
    • Formation en centre et/ou à distance
    • Anglais général
    • Anglais professionnel
    • Anglais 100% à distance
    • Anglais intensif
    • Anglais retour à l'emploi
    • Anglais lycée
    • Cours Anglais Ados
    • Entraînement TOEIC
    • Entraînement Linguaskill
    • Entraînement TOEFL
    • Entraînement IELTS
    • Entraînement à l'entretien d'embauche en anglais
    • Financer sa formation d'anglais avec le CPF
  • Examens
    • Introduction
    • Test TOEIC
    • Linguaskill
    • IELTS
    • TOEFL iBT
    • Bright
    • Test English 360
  • Exercices d'anglais
    • Introduction
    • Testez votre anglais
    • Général
    • Conjugaison
    • Grammaire
    • Professionnel
Wall Street English Wall Street English
Main navigation
  • La Méthode
  • Formations
  • Examens
  • Exercices d'anglais

La Méthode

Découvrez la méthode WSE pour apprendre l’anglais. Que ce soit pour rejoindre une école à l’étranger, décrocher un emploi, voyager, communiquer à l’international, savoir parler anglais est indispensable.
Découvrez notre méthode ›

Contact & tarifs

Formations

Quel que soit votre niveau, nos formations en anglais s’adaptent à tous les profils et au rythme de chacun. Accessible en centre et/ou à distance 7j/7, vous choisissez ce qui vous convient.
Découvrez nos formations ›

Contact & tarifs

Examens

Vous souhaitez certifier votre niveau d’anglais ? Les centres WSE vous préparent aux différentes certifications tel que le test TOEIC®, le TOEFL®, l’IELTS® et le LINGUASKILL®.
Choisir sa certification ›

Contact & tarifs

Exercices d'anglais

Challengez-vous avec nos quizz en anglais ? Les équipes pédagogiques de WSE ont développé pour vous des d’exercices d’anglais ludiques sur différents thèmes comme l'anglais général, la conjugaison, la carrière, la grammaire…
Accédez à nos quizz ›

Contact & tarifs

Comment apprendre l’anglais ?
Les + de notre méthode
Une méthode récompensée
Nos cours d’anglais
Témoignages clients
Niveaux d'anglais : équivalences CECRL
La certification Qualiopi
Formation en centre et/ou à distance
Anglais général
Anglais professionnel
Anglais 100% à distance
Anglais intensif
Anglais retour à l'emploi
Anglais lycée
Cours Anglais Ados
Entraînement TOEIC
Entraînement Linguaskill
Entraînement TOEFL
Entraînement IELTS
Entraînement à l'entretien d'embauche en anglais
Financer sa formation d'anglais avec le CPF
Test TOEIC
Linguaskill
IELTS
TOEFL iBT
Bright
Test English 360
Testez votre anglais
Général
Conjugaison
Grammaire
Professionnel

 

Besoin d’infos sur nos formations ?
Nos prix ou les types de financement (CPF…) ?

Contact & Tarifs

 

Nos centres

Que veut dire “take care” en anglais ?

Fil d'Ariane
  1. Accueil
  2. Fiches d'anglais
  3. Vocabulaire anglais
  4. Que veut dire “take care” en anglais ?

Quelle est la traduction de “take care” en anglais ? Vous avez sans doute déjà entendu cette expression, par exemple lorsque deux personnes se disent au revoir. En anglais, “take care” est une marque d’affection très couramment utilisée, mais on peut également retrouver ces deux mots dans d’autres contextes. Pour y voir plus clair et vous permettre d’utiliser cette formule à bon escient, découvrez plusieurs exemples de phrases en anglais contenant “take care” et leur traduction en français.

Traductions de “take care”, de l’anglais au français

“Take care” à l’impératif

“Take care” est très souvent employé lorsqu’on dit au revoir à quelqu’un de proche. Dans ce contexte, “take care” est à la forme impérative et signifie “prends soin de toi” ou “fais attention”.

  • Goodbye, Paul! - Bye, Tom! Take care!
    • Au revoir, Paul ! - Au revoir, Tom ! Prends soin de toi !
  • Alright Angela, be safe, take care!
    • Allez Angela, sois prudente, fais attention !
  • Goodbye sweetheart, see you soon, take care!
    • Au revoir ma chérie, à bientôt, fais attention à toi!
  • Take care while driving under the rain, the road can be slippery.
    • Fais attention en conduisant sous la pluie, la route peut être glissante.

“To take care” : prendre soin / s’occuper

  • I told Lucy I would take care of her cat while she’s away on vacation.
    • J’ai dit à Lucy que je m’occuperai de son chat pendant qu’elle est en vacances.
  • You need to find a partner who takes good care of you.
    • Tu dois trouver un partenaire qui prenne bien soin de toi.
  • You can count on me to take care of this.
    • Tu peux compter sur moi pour m’occuper de ça.
  • This should have been taken care of months ago!
    • Ça aurait dû être réglé il y a des mois !
  • Promise me you will take care.
    • Promets-moi que tu vas prendre soin de toi.
  • Just send us your resume and cover letter and we’ll take care of the rest.
    • Envoyez-nous simplement votre CV et votre lettre de motivation et nous nous occuperons du reste.
  • When dining with Italians, you have to take care not to overcook the pasta!
    • Quand on dîne avec des Italiens, il faut faire attention à ne pas trop cuire les pâtes !
  • Whenever you hear or read new vocabulary, take care to write it down so you can memorize it.
    • Lorsque vous entendez de nouveaux mots de vocabulaire, prenez soin de les noter pour mieux les mémoriser.
  • Don’t worry, I’ll take care of this.
    • Ne t’inquiète pas, je m’en occupe.

 

Aidez-vous de ces quelques exemples pour maîtriser l’emploi de l’expression “take care” en anglais en toutes circonstances ! Envie d’en apprendre encore plus ? Consultez notre fiche dédiée à “on behalf of” en anglais.

 

‹ L’expression “it’s up to you” en anglais La différence entre “much” et “many” ›
Besoin d’infos sur nos formations ?
Nos prix ou les types de financement (CPF…) ?

Contact & Tarifs

Débutez votre formation immédiatement !

Bilan d'anglais offert

Besoin d'infos

Fiches Anglais les plus consultées:
  1. Les mots de liaison en anglais
  2. Tableau de Conjugaison en Anglais
  3. Les verbes irréguliers en anglais
  4. Taille en anglais
  5. Date en anglais
Fiches Anglais les plus récentes:
  1. L'auxiliaire HAVE en anglais : comment l'utiliser ?
  2. L'auxiliaire BE en anglais : comment l'utiliser ?
  3. L'auxiliaire DO en anglais : comment l'utiliser ?
  4. There was vs. there were : quand et comment les utiliser ?
  5. Present progressive vs. simple present : quand les utiliser ?
Menu
  • Notre méthode
  • Nos formations
  • Les examens
  • Nos centres
  • Bilan anglais offert
  • Contacts
  • Tarifs conseillés
  • Contenu niveaux WSE Method
  • CGV
  • Accessibilité PSH
  • Devenir franchisé
  • Solutions entreprises
  • Espace client
  • Plan du site
  • Politique de confidentialité
  • Mentions légales
  • Données personnelles
  • Gestion des cookies
WSE experience
  • Blog
  • Fiches d'anglais
  • Dossiers
  • Apprendre l'anglais
  • Applications
  • Anglais facile
Recrutement
  • Teacher
  • Service Manager
  • Language Assistant
  • Center Manager
  • Sales Consultant
Espace presse
  • Présentation entreprise
  • Communiqué de presse
  • Revue de presse
Devenir franchisé
  • Programme de développement
  • La franchise reconductible
  • Chiffres clefs
  • Profils recherchés
Nos centres
  • Cours d'anglais en France
  • Cours anglais Paris
  • Cours anglais Lyon
  • Cours anglais Marseille
  • Cours anglais Lille
  • Autres centres
  • 100% à distance

  • Instagram
  • LinkedIN
  • Facebook
  • YouTube
  • TikTok

© Wall Street English 2025
Tous droits réservés


  • Contact & Tarifs

  • Nos centres

  • Bilan

  • Infos