La gymnastique est un sport exigeant qui allie force, souplesse et précision. Que vous exerciez en club ou à la maison, maîtriser le vocabulaire spécifique de la gymnastique en anglais peut vous aider à mieux communiquer lors de compétitions internationales ou simplement à enrichir votre anglais.
Enfilez votre justaucorps et soyez prêts à découvrir le vocabulaire de la gymnastique avec Wall Street English !
Les mots à connaître pour maîtriser le vocabulaire de la gymnastique
La gymnastique en anglais se dit : gymnastics. Que ce soit pour parler des agrès, des mouvements ou de l’équipement, les mots-clés ci-dessous vous aideront à mieux comprendre et à échanger en anglais, que ce soit lors d’un entraînement ou d’une compétition.
Mots en anglais | Traduction en français |
Gymnastics | Gymnastique |
Gymnast | Gymnaste |
Mat | Tapis |
Beam | Poutre |
Vault | Saut de cheval |
Horizontal bar | Barre fixe |
Uneven bars | Barres asymétriques |
Parallels bars | Barres parallèles |
Floor exercise | Sol |
Rings | Anneaux |
Pommel horse | Cheval d’arçon |
Leotard | Justaucorps |
Routine | Enchaînement |
Score | Note |
Chalk | Magnésie |
Springboard | Tremplin |
Run up | Elan |
Bounce | Rebond |
Les verbes de la gymnastique à connaître
Ces verbes sont essentiels pour décrire les actions spécifiques que les gymnastes effectuent lors de leurs routines. Que ce soit pour sauter, tourner ou atterrir, voici le vocabulaire clé à connaître :
Verbe en anglais | Traduction en français |
To jump | Sauter |
To balance | S’équilibrer |
To spin | Tourner |
To land | Atterir |
To vault | Sauter au cheval |
To flip | Faire un salto |
To tumble | Faire des acrobaties au sol |
Les acrobaties en anglais
Les acrobaties en gymnastique demandent souplesse, agilité, coordination et force. Pas si simple lorsque l’on a pas l’habitude mais voici quelques exemples de figures acrobatiques que vous pourrez voir en compétition ou à l’entraînement selon l’agré (sol, barres, poutre ou saut) :
Acrobatie en anglais | Traduction en français |
Somersault | Salto |
Cartwheel | Roue |
Handstand | Équilibre sur les mains (ATR ou Appui Tendu Renversé ) |
Backflip | Salto arrière |
Frontflip | Salto avant |
Round-off forward | Rondade |
Tucked jump | Saut groupé |
Split | Grand écart |
Roll (forward/backward) | Roulade (avant/arrière) |
Flyspring | Renversement arrière |
Giant swing forward | Lune |
Les expressions idiomatiques sur la gymnastique en anglais
Certaines expressions anglaises liées à la gymnastique peuvent être difficiles à comprendre sans contexte. Voici quelques expressions courantes utilisées dans le monde de la gymnastique :
Expression idiomatique en anglais | Traduction en français |
To stick the landing | Réussir son atterrissage |
On the beam | Être sur la poutre |
To have a clean routine | Réaliser un enchaînement sans faute |
To get a perfect score | Obtenir la note maximale |
To lose balance | Perdre l’équilibre |
Quelques exemples de phrases sur la gymnastique en anglais
The judges gave him a high score for his floor exercise routine. = Les juges lui ont attribué une note élevée pour son enchaînement au sol.
She stuck the landing perfectly on the mat after her vault. = Elle a réussi un atterrissage parfait sur le tapis après son saut de cheval.
Jim lost balance during his handstand on the beam, but managed to recover just in time. = Jim a perdu l’équilibre sur la poutre pendant son équilibre sur les mains, mais a réussi à se rétablir à temps.
After a backflip on the floor exercise, Laura quickly transitioned into a cartwheel. = Après un salto arrière au sol, Laura a rapidement enchaîné avec une roue.
Before starting his routine on the rings, the gymnast applied some chalk to his hands for a better grip. = Avant de commencer son enchaînement aux anneaux, le gymnaste a mis de la magnésie sur ses mains pour une meilleure prise.
Her sparkling leotard caught everyone's attention as she gracefully performed her routine on the floor. = Son justaucorps scintillant a attiré l'attention de tout le monde alors qu'elle effectuait gracieusement son enchaînement au sol.
Prêt à faire des enchaînements sur les barres asymétriques ? Vous maîtrisez désormais le vocabulaire de la gymnastique pour pouvoir communiquer avec les entraîneurs et les compétiteurs ! Si vous êtes passionné de sport vous pouvez aussi consulter nos fiches Wall Street English sur la boxe, le rugby ou encore la natation !