Aller au contenu principal

Les fractions et les décimaux en anglais

LES FRACTIONS

Une fraction c’est une portion d’un tout. Ce langage n’est pas seulement réservé à la sphère mathématique, il est aussi utilisé dans la vie courante, notamment dans la cuisine pour exprimer des quantités d’aliments. Biensûr pour exprimer une fraction en anglais il est impératif, en préliminaire, de connaitre les chiffres en anglais.

  • 1/3 : one third
  • 1/5 : one fifth
  • 1/6 : one sixth
  • 1/8 : one eighth
  • ¾ : three quarters
  • 2/3 : two thirds
  • 1/10 : one tenth
  • 1/20 : one twentieth
  • 1/100 : one hundredth
  • 1/1000 : one thousandth

Il y a deux exceptions à cet ordre :

  • ½ : one half
  • ¼ : one quarter

Voici des exemples d’utilisation de ces fractions, dans le langage courant :

  • "Do you have half a stick of butter?”
  • “Two and a half men”
  • “He realized it in a quarter of a second”
  • “I’d like a pint of beer” 
  • “She hate two-thirds of a large pizza”

LES NOMBRES DÉCIMAUX

Un nombre décimal, c’est un nombre qui inclus une virgule et des chiffres après cette virgule. Cela permet de dire avec précision des quantités qui ne sont pas un nombre complet.

Il y a ici une particularité : les chiffres à la suite du point décimal doivent se prononcer l’un après l’autre et non comme un nombre.

  • 0.123 : nought point one two three
  • 8.23 : eight point two three
  • 2.33 : two point three three

Les nombres avant le point decimal sont quant à eux prononcés habituellement :

  • 25.69 : twenty five point six nine
  • 963.23 : nine hundred sixty three point two three
  • 14.85 : fourteen point eight five
  • 8.6 : eight point six

Vous pouvez à present dire une fraction ou un nombre decimal en anglais. Découvrez à présent comment exprimer une mesure en anglais.