Apprendre à compter en anglais
L’apprentissage des chiffres en anglais se fait dès la petite enfance. C’est une des premières choses que l’on doit acquérir lorsque l’on débute dans une langue étrangère. Cela peut sembler compliqué à premier abord, en vérité il est assez simple de composer des nombres en anglais et surtout de les prononcer correctement.
L’avantage quand on souhaite dire un nombre en anglais c’est que, les petits nombres que l’on apprend nous servent à constituer les grands nombres. Ainsi aucun acquis ne se perd. Voyons à présent plus en détail comment faire.
Les chiffres en anglais
Les chiffres servent à former les nombres. Il y a neuf chiffres à connaitre, dix si l’on compte le zéro. En voici la liste.
- Zero : 0
- One : 1
- Two : 2
- Three : 3
- Four : 4
- Five : 5
- Six : 6
- Seven : 7
- Eight : 8
- Nine : 9
Les nombres en anglais
Les nombres sont composés d’une suite de chiffres en anglais, allant de deux éléments à l’infini, ils se structurent de façon très simple.
Les dizaines
- Ten : 10
- Twenty : 20
- Thirty : 30
- Forty : 40
- Fifty : 50
- Sixty : 60
- Seventy : 70
- Eighty : 80
- Ninety : 90
Pour composer les différentes dizaines, on ajoute le chiffre en anglais à la fin. Cela donne par exemple :
- Twenty two : 22
- Sixty seven : 67
- Forty nine : 49
Il faut noter deux cas particuliers :
- Eleven : 11
- Twelve : 12
Les grands nombres
Les grands nombres amènent à un peu plus de gymnastique quand il s’agit de les prononcer en anglais. Mais dans leur articulation, ils sont simples. On commence toujours par le premier chiffre et l’on termine par le dernier.
Les centaines
Pour former les centaines en anglais, on place le chiffre que l’on souhaite avant le mot « hundred » qui signifie « cent », ensuite on précise « and » afin d’introduire la dizaine suivante.
- Hundred : 100
- Two hundred : 200
- Five hundred : 500
Ainsi, voici quelques exemples
- Five hundred and twenty four : 524
- Six hundred and four : 604
- Three hundred and ten : 610
Les milliers
- Thousand : 1000
- Two thousand : 2000
- Three thousand : 3000
- Ten thousand : 10 000
Et on continue sur ce modèle !
Tip! Quand le nombre dont on parle est une année, comme 1945, on ne dit pas « one thousand nine hundred and fourty five » mais on décompose comme suit : « nineteen forty five ».
Tip! En anglais on met une virgule après le mille. Cela donne 2,000. Dans le même esprit, dans les nombres à virgule, alors qu’en français on met une virgule : 2,7 ; les anglophones mettront un point : 2.7.
Les millions / milliards
- One million : 1 000 000
- Two million : 2 000 000
- Four million : 4 000 000
- Twenty million : 20 000 000
- One billion : 1 000 000 000
- Fifty billion : 50 000 000 000
Et ainsi de suite !
Tip! Un nombre est toujours invariable. Parfois toutefois, on place un –s à la fin du nombre quand ils sont employés en tant que nom et qu’ils sont suivis de « of » : ex : « millions of people were watching the show last night ».
Et ce n’est pas plus compliqué que cela !
