Que signifie vraiment "TBC" ?
L'abréviation "TBC" (To Be Confirmed) signifie "À confirmer". Elle est très courante dans les communications professionnelles, particulièrement lorsqu'un détail ou une décision n'est pas encore finalisé(e). On l'utilise souvent dans les emails, agendas, ou même dans des conversations pour indiquer qu'une information est en attente de validation.
Traduction possibles de "TBC" :
| Abréviation | Traduction FR | Exemple |
| TBC (To Be Confirmed) | À confirmer | The meeting location is TBC until we finalize the venue. |
| TBC (To Be Confirmed) | En attente de confirmation | The agenda for the conference is still TBC. |
| TBC (To Be Confirmed) | À déterminer | The project deadline is TBC based on client feedback. |
| TBC (To Be Confirmed) | À fixer | The time of our next call is TBC, I'll let you know soon. |
Exemples d'utilisation de l'abréviation TBC en anglais
L'abréviation "TBC" est fréquemment utilisée pour indiquer qu'une information n'est pas encore confirmée ou est susceptible de changer. Voici quelques exemples concrets dans différents contextes :
- Dans un agenda : "The time for the workshop is TBC, but we should know by tomorrow."
- Lors d'une organisation de réunion : "We'll meet on Monday, time TBC depending on availability."
- Dans un projet profesionnel : "The final deliverable date is TBC after we receive the client's feedback."
- Dans un mail interne : "The details of the company event are TBC. I'll send an update once we have more information."
- Dans une conversation informelle : "Are we still meeting at 5 ? Or is that TBC ?"
Autres abréviations à connaître
Dans le même esprit que "TBC", voici quelques autres abréviations couramment utilisées dans les échanges professionnels ou informels :
- ETA (Estimated Time of Arrival) : Heure estimée d'arrivée. Utile pour donner une approximation.
- FYI (For Your Information) : Pour votre information. Souvent utilisé pour partager des détails sans attendre de retour immédiat.
- RSVP (Répondez S'il Vous Plaît) : Demande une réponse à une invitation.
- N/A (Not Applicable) : Non applicable. Employé pour indiquer que certaines informations ne s'appliquent pas à un cas donné.
- TBD (To Be Decided) : À décider. Lorsque quelque chose n'est pas encore fixé mais le sera prochainement.
Ces abréviations come "TBC" sont essentielles pour gagner du temps tout en communiquant de manière concise et efficace.
Financement CPF pour une méthode flexible et efficace
Si vous cherchez à améliorer votre anglais rapidement, Wall Street English propose une méthode d’apprentissage flexible, adaptée à vos contraintes. Vous avez la possibilité de suivre des cours en centre de formation et/ou en ligne, ce qui vous permet d'avancer à votre rythme, en fonction de votre emploi du temps chargé. De plus, grâce au CPF, vous pouvez financer tout ou une partie de votre formation. C'est une solution idéale pour booster vos compétences linguistiques et obtenir une certification officielle reconnue !