Aller au contenu principal
Menu secondaire
  • PRO
  • Devenir franchisé
  • Financement CPF
  • Avis
  • Contact
Wall Street English
  • La Méthode
    • La Méthode
    • Comment apprendre l’anglais ?
    • Les + de notre méthode
    • Une méthode récompensée
    • Nos cours d’anglais
    • Témoignages clients
    • Niveaux d'anglais : équivalences CECRL
    • La certification Qualiopi
  • Formations
    • Formations
    • Formation en centre et/ou à distance
    • Anglais général
    • Anglais professionnel
    • Anglais 100% à distance
    • Anglais intensif
    • Anglais retour à l'emploi
    • Anglais lycée
    • Entraînement TOEIC
    • Entraînement Linguaskill
    • Entraînement TOEFL
    • Entraînement IELTS
    • Entraînement à l'entretien d'embauche en anglais
    • Financer sa formation d'anglais avec le CPF
  • Examens
    • Examens
    • Test TOEIC
    • Linguaskill
    • IELTS
    • TOEFL iBT
    • Bright
  • Exercices d'anglais
    • Exercices d'anglais
    • Testez votre anglais
    • General
    • Business
    • Career
    • Travel
    • Study
Wall Street English Wall Street English
Main navigation
  • La Méthode
  • Formations
  • Examens
  • Exercices d'anglais

La Méthode

Découvrez la méthode WSE pour apprendre l’anglais. Que ce soit pour rejoindre une école à l’étranger, décrocher un emploi, voyager, communiquer à l’international, savoir parler anglais est indispensable.
Découvrez notre méthode ›

Contact & tarifs

Formations

Quel que soit votre niveau, nos formations en anglais s’adaptent à tous les profils et au rythme de chacun. Accessible en centre et/ou à distance 7j/7, vous choisissez ce qui vous convient.
Découvrez nos formations ›

Contact & tarifs

Examens

Vous souhaitez certifier votre niveau d’anglais ? Les centres WSE vous préparent aux différentes certifications tel que le test TOEIC®, le TOEFL®, l’IELTS® et le LINGUASKILL®.
Choisir sa certification ›

Contact & tarifs

Exercices d'anglais

Challengez-vous avec nos quizz en anglais ? Les équipes pédagogiques de WSE ont développé pour vous des d’exercices d’anglais ludiques sur différents thèmes comme le voyage, la carrière, les études, la grammaire…
Accédez à nos quizz ›

Contact & tarifs

Comment apprendre l’anglais ?
Les + de notre méthode
Une méthode récompensée
Nos cours d’anglais
Témoignages clients
Niveaux d'anglais : équivalences CECRL
La certification Qualiopi
Formation en centre et/ou à distance
Anglais général
Anglais professionnel
Anglais 100% à distance
Anglais intensif
Anglais retour à l'emploi
Anglais lycée
Entraînement TOEIC
Entraînement Linguaskill
Entraînement TOEFL
Entraînement IELTS
Entraînement à l'entretien d'embauche en anglais
Financer sa formation d'anglais avec le CPF
Test TOEIC
Linguaskill
IELTS
TOEFL iBT
Bright
Testez votre anglais
General
Business
Career
Travel
Study

 

Besoin d’infos sur nos formations ?
Nos prix ou les types de financement (CPF…) ?

Contact & Tarifs

 

Nos centres

10 expressions anglaises courantes

SPEAKING

 

Formez-vous en anglais
en Centre et/ou à Distance

1. Remplissez le formulaire
2. RDV dans les 48h
3. Vous passez un bilan d'anglais

Et débutez votre formation immédiatement !

Contactez-nous

Ce mois-ci
1 Mois de Cours d'Anglais Offert
1


English Flag

J'EN PROFITE

Fil d'Ariane
  1. Accueil
  2. Fiches d'anglais
  3. Fiches d'anglais général
  4. 10 expressions anglaises courantes

Parler comme un Britannique

Pour prévoir un séjour à l’étranger, il faut avoir en amont avoir pris la précaution d’apprendre l’anglais, non seulement la grammaire et le vocabulaire mais aussi les expressions typiques et le « slang ». Voici les 10 expressions anglaises les plus courantes au royaume de sa majesté Elisabeth II.

« Hey mate!»

Ce terme qui signifie « camarade », « pote » est très apprécié des anglais, et il est très connoté « britannique ».

« A quid please »

Vous risquerez de rester coi si vous entendez un vendeur ou un serveur vous demander un « quid ». En fait  un quid c’est une manière courante de dire « livre sterling », la monnaie anglaise.

« That bird is fit »

Non, ce n’est (probablement) pas un expert en ornithologie qui vous parle quand vous entendez dans un langage courant le mot « bird ». Cette expression typiquement anglaise a un sens très prosaïque, et comme "chick" en anglais américain c’est une manière de parler d’une jolie fille.

« It’s all gone pear-shaped »

Cette obscure expression anglaise, à l’origine disputée, signifie qu’une situation est allée droit à la catastrophe, que ça a été un énorme échec.

« I always enjoy a good chin-wag over a cup of tea »

Cette expression typiquement britannique est suffisamment imagée pour que l’on comprenne son sens facilement. Quand on sait que « chin » c’est la mâchoire et « to wag » c’est remuer, on comprend que « to chin-wag » c’est remuer la mâchoire, donc parler vite et de manière animée avec un interlocuteur.

« That’s interesting »

Les britanniques ont la réputation d’avoir une politesse irréprochable et de bien souvent préférer des euphémismes pour marquer leur désaccord, plus qu’une confrontation directe. Il faut donc être vigilant aux sous-entendus quand un britannique vous parle. Ainsi, quand un anglais vous dit que c’est « interesting » ça peut vouloir dire que ce que vous dites est complètement absurde. Si vous doutez du ton de votre interlocuteur le mieux est encore de lui demander « what is your opinion? »

« I cocked-up everything »

Voilà une expression anglaise courante qui semble bien obscure, voire même un peu osée. Pourtant il n’en est rien. Ce n’est qu’une façon, familière il est vrai, de dire que l’on a tout raté. 

« She was chuffed to bits by this decision »

Quel effet a bien pu avoir la décision dont il est question sur cette femme ? Et bien « chuffed to bits » est une phrase aussi anglaise que la reine d’Angleterre ou les bus impériaux. Cela veut dire « ravi », « enchanté ».

« Bob’s your uncle! »

« I’m sorry, who? » Comment comprendre cette expression anglaise courante? Comme notre «Et voilà ! C’est aussi simple que ça !»  Il faut retourner dans l’histoire anglaise du 19ès. Le premier ministre Robert Gascoyne-Cecil, Bob pour les intimes, nomme son neveu Arthur Ministre pour l’Irlande. Celui-ci faisant un jour référence à son illustre tonton en l’appelant «Uncle Bob» lance l’expression dans le langage courant. Il est bien facile de devenir ministre quand « Bob’s your uncle » !

« That film was so pants, that i fell asleep »

Oui, c’est bien de culotte dont il s’agit ici. Mais utilisé dans cette nouvelle expression, comme un adjectif, cela veut dire « nul », « pourri ».

‹ 10 expressions américaines courantes Aller à la banque en anglais ›
Besoin d’infos sur nos formations ?
Nos prix ou les types de financement (CPF…) ?

Contact & Tarifs

Débutez votre formation immédiatement !

Bilan d'anglais offert

Besoin d'infos

Fiches Anglais les plus consultées:

  1. Les mots de liaison en anglais
  2. Tableau de Conjugaison en Anglais
  3. Liste d'adjectifs anglais
  4. Date en anglais
  5. Les verbes irréguliers en anglais
  6. Taille En Anglais
  7. Les 12 signes du zodiaque en anglais
  8. La conjugaison du verbe être en anglais
  9. Conjuguer le verbe avoir en anglais
  10. Souhaiter la bonne année en anglais

Fiches Anglais les plus récentes:

  1. Vocabulaire du rugby en anglais
  2. Good et Well en anglais : les différences
  3. Forward
  4. Expect (to)
  5. Have a safe trip (to)
Menu
  • Notre méthode
  • Nos formations
  • Les examens
  • Nos centres
  • Bilan anglais offert
  • Contacts
  • Tarifs conseillés
  • Contenu niveaux WSE Method
  • CGV
  • Accessibilité PSH
  • Devenir franchisé
  • Solutions entreprises
  • Espace client
  • Plan du site
  • Politique de confidentialité
  • Mentions légales
  • Données personnelles
  • Gestion des cookies
WSE experience
  • Blog
  • Fiches d'anglais
  • Dossiers
  • Apprendre l'anglais
  • Applications
  • Anglais facile
Recrutement
  • Teacher
  • Service Manager
  • Language Assistant
  • Center Manager
  • Sales Consultant
Espace presse
  • Présentation entreprise
  • Communiqué de presse
  • Revue de presse
Devenir franchisé
  • Programme de développement
  • La franchise reconductible
  • Chiffres clefs
  • Profils recherchés
Nos centres
  • Cours d'anglais en France
  • Cours anglais Paris
  • Cours anglais Lyon
  • Cours anglais Marseille
  • Cours anglais Lille
  • Autres centres
  • 100% à distance

  • Instagram
  • LinkedIN
  • Facebook
  • YouTube
  • TikTok

© Wall Street English 2023
Tous droits réservés


  • Contact & Tarifs

  • Nos centres

  • Bilan

  • Infos