Aller au contenu principal

“Pouvez-vous parler plus doucement ?” : Premiers échanges en anglais

"Can you repeat please ?" : le kit de survie des premières conversations anglophones

Comme vous le savez, la pratique de l’anglais oral est la clé du progrès. Bien sûr, au cours du processus d’apprentissage, les premiers échanges en anglais ne sont pas toujours dignes de Shakespeare, et il n’y a rien de plus normal. Si vous avez la chance de pouvoir discuter avec des anglophones natifs au cours de vos voyages, quel que soit votre niveau d’anglais, ne vous en privez pas !

 

Ce sont ces bribes de conversations, aussi hasardeuses soient-elles au début, qui vous aideront à acquérir l’assurance et les réflexes nécessaires pour atteindre le niveau d’anglais de vos rêves. Des présentations de base à l’incontournable “pouvez-vous parler plus doucement ?” en anglais, voici quelques phrases utiles pour vous guider dans vos premiers échanges anglophones.

Premiers échanges en anglais : se présenter rapidement en anglais

- Bonjour, je m’appelle (...), je viens de France et je suis en voyage pour apprendre l’anglais ! → Hello, my name is (...), I'm from France and I'm on a trip to learn English!

 

Comment t’appelles-tu ? → What is your name?

 

Que fais-tu dans la vie ? → What do you do for a living?

Apprenez comment se présenter en anglais

Comprendre et se faire comprendre en anglais

Pourriez-vous parler plus doucement / lentement s’il vous plaît ? → Could you speak more slowly please? / Can you speak slower please?

 

Je ne parle pas très bien anglais mais je vais faire de mon mieux pour vous comprendre. → I don't speak English very well but I will do my best to understand you.

 

Pardon si je fais quelques erreurs d’anglais, je suis en train d’apprendre la langue ! → Sorry if I make a few mistakes in English, I'm learning the language!

 

Je ne sais pas si ma prononciation est correcte. → I don't know if my pronunciation is correct.

 

Laissez-moi reformuler. → Let me rephrase it.

 

Comment dit-on ce mot en anglais ? → How do you say this word in English?

 

Que veut dire ce mot ? → What does this word mean?

 

Comment prononce-t-on ce mot ? → How is this word pronounced?

 

Pardon, je n’ai pas très bien compris le début / la fin de votre phrase. → Sorry, I didn't quite understand the beginning / end of your sentence.

 

Pouvez-vous répéter s’il vous plaît ? → Can you please repeat?

 

Je ne connais pas le mot exact, mais… → I don't know the exact word, but...

 

Excusez-moi pour mon accent. → I apologize for my accent.

 

Parlez-vous français ? → Do you speak French?  (à utiliser avec modération, seulement en cas de besoin !)

 

Merci de m’aider à pratiquer l’anglais ! → Thank you for helping me practice English!

 

L’essentiel pour avancer est de ne pas avoir peur de se tromper !

Ces quelques phrases pour débutant vous permettront de ne pas laisser votre niveau d’anglais se mettre en travers de vos objectifs, voire même de vos nouvelles amitiés.

 

Poursuivez votre conquête linguistique en découvrant comment dire bonjour en anglais !