Temps : passé simple anglais

L’étude des temps est une part non négligeable de l’apprentissage d’une langue étrangère.Le prétérit peut causer quelques difficultés. Il y a certes des terminaisons à connaitre, mais aussi certains verbes irréguliers. Il existe par ailleurs des spécificités de concordance des temps à maitriser.

Mais pas de panique, conjuguer au passé n’est pas aussi ardu que cela peut en avoir l’air.

Verbes réguliers au preterit

Au preterit, un verbe prend la terminaison « -ed » à sa base verbale.

• To play / Played.
  • I play football -> I played football.
• To sail / Sailed.
  • I sail to America next month -> I sailed to America last month.
• To walk / Walked.
  • I walk home -> I walked home.
• To live / lived.
  • I live in Paris -> I lived in Paris.
• To die / died.
  • She dies -> she died.

Verbes irréguliers au preterit

Certains verbes sortent complètement du schéma classique du preterit en anglais. Ce sont les verbes irréguliers. Il en existe de plusieurs sortes. Ici pas de solution miracle, il faut les apprendre par cœur et se forcer à les utiliser correctement pour les mémoriser.

• I had everything wrong.
  • J’avais tout faux.
• She bought me an ice cream.
  • Elle m’a acheté une crème glacée.
• He understood what I meant.
  • Il comprit ce que je voulais dire.
• The dog slept on the carpet.
  • Le chien a dormi sur le tapis.
• The knight knelt.
  • Le chevalier s’est agenouillé.
• He bled intensely.
  • Il a saigné intensément.
• The baby woke up at 3AM.
  • Le bébé s’est reveille à 3h du matin.
• He drove me home.
  • Il m’a conduit à la maison.

N’hésitez pas à consulter nos autres fiches sur les temps du passé pour apprendre la grammaire anglaise : preterit, past perfect, present perfect...