Aller au contenu principal
Menu secondaire
  • PRO
  • Devenir franchisé
  • Avis
  • Contact
Wall Street English
  • La Méthode
    • La Méthode
    • Comment apprendre l’anglais ?
    • Les + de notre méthode
    • Une méthode récompensée
    • Nos cours d’anglais
    • Témoignages clients
    • Niveaux d'anglais : équivalences CECRL
    • La certification Qualiopi
  • Formations
    • Formations
    • Formation en centre et/ou à distance
    • Anglais général
    • Anglais professionnel
    • Anglais 100% à distance
    • Anglais intensif
    • Anglais retour à l'emploi
    • Anglais lycée
    • Cours Anglais Ados
    • Entraînement TOEIC
    • Entraînement Linguaskill
    • Entraînement TOEFL
    • Entraînement IELTS
    • Entraînement à l'entretien d'embauche en anglais
    • Financer sa formation d'anglais avec le CPF
  • Examens
    • Examens
    • Test TOEIC
    • Linguaskill
    • IELTS
    • TOEFL iBT
    • Bright
    • Test English 360
  • Exercices d'anglais
    • Exercices d'anglais
    • Testez votre anglais
    • Général
    • Conjugaison
    • Grammaire
    • Professionnel
Wall Street English Wall Street English
Main navigation
  • La Méthode
  • Formations
  • Examens
  • Exercices d'anglais

La Méthode

Découvrez la méthode WSE pour apprendre l’anglais. Que ce soit pour rejoindre une école à l’étranger, décrocher un emploi, voyager, communiquer à l’international, savoir parler anglais est indispensable.
Découvrez notre méthode ›

Contact & tarifs

Formations

Quel que soit votre niveau, nos formations en anglais s’adaptent à tous les profils et au rythme de chacun. Accessible en centre et/ou à distance 7j/7, vous choisissez ce qui vous convient.
Découvrez nos formations ›

Contact & tarifs

Examens

Vous souhaitez certifier votre niveau d’anglais ? Les centres WSE vous préparent aux différentes certifications tel que le test TOEIC®, le TOEFL®, l’IELTS® et le LINGUASKILL®.
Choisir sa certification ›

Contact & tarifs

Exercices d'anglais

Challengez-vous avec nos quizz en anglais ? Les équipes pédagogiques de WSE ont développé pour vous des d’exercices d’anglais ludiques sur différents thèmes comme l'anglais général, la conjugaison, la carrière, la grammaire…
Accédez à nos quizz ›

Contact & tarifs

Comment apprendre l’anglais ?
Les + de notre méthode
Une méthode récompensée
Nos cours d’anglais
Témoignages clients
Niveaux d'anglais : équivalences CECRL
La certification Qualiopi
Formation en centre et/ou à distance
Anglais général
Anglais professionnel
Anglais 100% à distance
Anglais intensif
Anglais retour à l'emploi
Anglais lycée
Cours Anglais Ados
Entraînement TOEIC
Entraînement Linguaskill
Entraînement TOEFL
Entraînement IELTS
Entraînement à l'entretien d'embauche en anglais
Financer sa formation d'anglais avec le CPF
Test TOEIC
Linguaskill
IELTS
TOEFL iBT
Bright
Test English 360
Testez votre anglais
Général
Conjugaison
Grammaire
Professionnel

 

Besoin d’infos sur nos formations ?
Nos prix ou les types de financement (CPF…) ?

Contact & Tarifs

 

Nos centres

Le vocabulaire des réseaux sociaux en anglais

Fil d'Ariane
  1. Accueil
  2. Fiches d'anglais
  3. Vocabulaire anglais
  4. Le vocabulaire des réseaux sociaux en anglais
vocabulaire des réseaux sociaux

Réseaux sociaux en anglais : tout le vocabulaire utile

Les réseaux sociaux sont de véritables mines de vocabulaire anglais : like, follow, buzz, story… Si ce que ces mots désignent est une évidence pour la plupart des utilisateurs, leur sens littéral reste parfois méconnu !

Par ailleurs, quelques mots appartenant au vocabulaire des réseaux sociaux ne sont pas systématiquement employés en anglais et varient encore selon la langue des internautes. Parce que Facebook, Twitter, Instagram ou TikTok sont aujourd’hui des plateformes mondialement connues et utilisées, la connaissance du vocabulaire anglais qui s’y rapporte est essentielle pour éviter les pannes dans vos conversations courantes avec les anglophones.

De plus, ce lexique est un pré-requis pour les professionnels de la communication et du marketing qui souhaitent exporter leur carrière à l’étranger. Dans cette fiche de vocabulaire, vous trouverez les traductions anglaises du vocabulaire français des réseaux sociaux, ainsi que le sens des anglicismes courants dans ce domaine !

Lexique des réseaux sociaux en anglais

  • a link : un lien
  • a trend : une tendance
  • an account : un compte
  • banned : banni
  • certified account : compte certifié
  • channel : chaîne
  • comment : commentaire
  • content : le contenu
  • cover photo : photo de couverture
  • friend request : demande d’ajout à la liste d’amis (demande d’ami)
  • getting hacked : se faire pirater
  • humoristic : humoristique
  • in trend : en tendance
  • inappropriate : inapproprié
  • online : en ligne
  • parodic : parodique
  • partnership : partenariat
  • picture / photo : photo
  • profile : profil
  • profile picture : photo de profil
  • popular : populaire
  • post : publication
  • social network : réseau social
  • social network advertising : publicité sur les réseaux sociaux
  • sponsored : sponsorisé
  • subscription : abonnement
  • subscriber (parfois abrégé en subs) : abonné
  • the feed / the timeline : le fil d’actualité
  • to ban : bannir
  • to browse : naviguer
  • to block : bloquer
  • to chat / discuss : discuter
  • to follow : suivre
  • to post : publier
  • to react : réagir
  • to report : signaler
  • to search : rechercher
  • to share : partager
  • to subscribe : s’abonner
  • to unfollow : ne plus suivre
  • to watch (a video) : regarder (une vidéo)
  • unfriend (remove from friend list) : retirer de la liste d’amis
  • user : utilisateur

Que signifient ces mots anglais sur les réseaux sociaux ?

Buzz

Signifiant littéralement “bourdonnement”, le mot “buzz” désigne le retentissement d’un sujet qui suscite des réactions nombreuses, vives et rapides autour d’un sujet viral.

Catfish

Le terme “catfish” se rapporte à une personne qui se fait passer pour une autre sur les réseaux sociaux. Ces personnes utilisent de fausses photos et de fausses informations pour tenter de piéger les internautes. Dans le jargon français des réseaux sociaux, ce type de personne est parfois appelé “fake”, mais cette terminologie est plus rarement utilisée par les anglophones dans ce contexte.

Clickbait

Littéralement “appât à clics”, le clickbait est une méthode qui consiste à attirer l’attention des utilisateurs de façon malhonnête pour les inciter à cliquer sur un lien et les amener vers un site web, un article, une vidéo…

Hater

Issu du verbe “to hate” qui signifie “haïr”, le mot hater désigne une personne qui adopte un comportement et des propos excessivement négatifs à l’égard d’une personne ou d’un groupe de personnes. Dans la culture des réseaux sociaux, le hater est considéré comme une personne envieuse et aigrie.

IRL

Si vous fréquentez régulièrement les réseaux sociaux, vous avez sans doute déjà vu passer ces trois lettres dans des échanges entre internautes. IRL est en réalité l’acronyme de “In Real Life” (“dans la vraie vie”) et s’emploie en opposition à “online” (en ligne). Par exemple, on pourra lire “I’d love to meet my followers IRL” qui se traduit par “J’adorerais rencontrer mes abonnés dans la vraie vie”.

Like

Littéralement “aimer”. Utilisé comme nom (“un like”) et comme verbe (“je like son post”), ce mot désigne l’action de cliquer sur le bouton “j’aime” sur une publication, ainsi que la trace qui en résulte.

Meme

Un meme est défini comme “un élément culturel reconnaissable, reproduit et transmis par l'imitation du comportement d'un individu par d'autres individus.” Ce type de contenu façonne le paysage des réseaux sociaux et ne connaît pas de frontières. Sur Internet, les mèmes prennent la forme d’images, de vidéos ou de textes, généralement humoristiques, copiés, modifiés et diffusés rapidement par les utilisateurs.

Scroll

“To scroll” se traduit par “défiler”. Sur les réseaux sociaux, “scroller” signifie simplement faire défiler son fil d’actualité, verticalement ou horizontalement selon les plateformes.

Story

Les stories (littéralement “histoires”) sont des contenus éphémères publiés par les utilisateurs de Facebook, Snapchat et Instagram (entre autres), qui peuvent être visionnés pendant 24h avant de disparaître ou d’être archivés.

Swipe

Le mot “swipe” signifie “balayer” et désigne l’action qui consiste à faire glisser son doigt sur l’écran de son smartphone pour activer une fonctionnalité ou naviguer sur la plateforme. On lit souvent “Swipe right / left / down / up” pour indiquer aux utilisateurs dans quelle direction faire glisser leur doigt.

Troll

Sur Internet, et plus particulièrement sur les réseaux sociaux, le mot troll s’emploie pour désigner une personne ou un comportement ayant pour seul objectif de provoquer les internautes, de créer la polémique et de parasiter les débats.

Tweet

Le mot Tweet désigne les courts messages postés sur le réseau social Twitter, pouvant contenir du texte, des images, des vidéos, des sondages…  En anglais, to tweet signifie littéralement “gazouiller”, c’est un mot que l’on prête en particulier aux oiseaux (d’où le logo de la plateforme) et qui évoque un petit bruit mignon, à l’image de notre “cui-cui” français.

N’hésitez pas à vous reporter à cette fiche de vocabulaire lors de vos prochaines navigations sur les réseaux sociaux pour vous imprégner des notions abordées. Pour aller plus loin, découvrez le vocabulaire informatique en anglais !

‹ Les 100 mots les plus communs en anglais 40 expressions familières anglaises ›
Besoin d’infos sur nos formations ?
Nos prix ou les types de financement (CPF…) ?

Contact & Tarifs

Débutez votre formation immédiatement !

Bilan d'anglais offert

Besoin d'infos

Fiches Anglais les plus consultées:
  1. Les mots de liaison en anglais
  2. Tableau de Conjugaison en Anglais
  3. Les verbes irréguliers en anglais
  4. Date en anglais
  5. Taille en anglais
Fiches Anglais les plus récentes:
  1. L'auxiliaire HAVE en anglais : comment l'utiliser ?
  2. L'auxiliaire BE en anglais : comment l'utiliser ?
  3. L'auxiliaire DO en anglais : comment l'utiliser ?
  4. There was vs. there were : quand et comment les utiliser ?
  5. Present progressive vs. simple present : quand les utiliser ?
Menu
  • Notre méthode
  • Nos formations
  • Les examens
  • Nos centres
  • Bilan anglais offert
  • Contacts
  • Tarifs conseillés
  • Contenu niveaux WSE Method
  • CGV
  • Accessibilité PSH
  • Devenir franchisé
  • Solutions entreprises
  • Espace client
  • Plan du site
  • Politique de confidentialité
  • Mentions légales
  • Données personnelles
  • Gestion des cookies
WSE experience
  • Blog
  • Fiches d'anglais
  • Dossiers
  • Apprendre l'anglais
  • Applications
  • Anglais facile
Recrutement
  • Teacher
  • Service Manager
  • Language Assistant
  • Center Manager
  • Sales Consultant
Espace presse
  • Présentation entreprise
  • Communiqué de presse
  • Revue de presse
Devenir franchisé
  • Programme de développement
  • La franchise reconductible
  • Chiffres clefs
  • Profils recherchés
Nos centres
  • Cours d'anglais en France
  • Cours anglais Paris
  • Cours anglais Lyon
  • Cours anglais Marseille
  • Cours anglais Lille
  • Autres centres
  • 100% à distance

  • Instagram
  • LinkedIN
  • Facebook
  • YouTube
  • TikTok

© Wall Street English 2025
Tous droits réservés


  • Contact & Tarifs

  • Nos centres

  • Bilan

  • Infos