Aller au contenu principal
Menu secondaire
  • PRO
  • Devenir franchisé
  • Avis
  • Contact
Wall Street English
  • La Méthode
    • La Méthode
    • Comment apprendre l’anglais ?
    • Les + de notre méthode
    • Une méthode récompensée
    • Nos cours d’anglais
    • Témoignages clients
    • Niveaux d'anglais : équivalences CECRL
    • La certification Qualiopi
  • Formations
    • Formations
    • Formation en centre et/ou à distance
    • Anglais général
    • Anglais professionnel
    • Anglais 100% à distance
    • Anglais intensif
    • Anglais retour à l'emploi
    • Anglais lycée
    • Entraînement TOEIC
    • Entraînement Linguaskill
    • Entraînement TOEFL
    • Entraînement IELTS
    • Entraînement à l'entretien d'embauche en anglais
    • Cours Anglais Ados
    • Financer sa formation d'anglais avec le CPF
  • Examens
    • Examens
    • Test TOEIC
    • Linguaskill
    • IELTS
    • TOEFL iBT
    • Bright
  • Exercices d'anglais
    • Exercices d'anglais
    • Testez votre anglais
    • General
    • Business
    • Career
    • Travel
    • Study
Wall Street English Wall Street English
Main navigation
  • La Méthode
  • Formations
  • Examens
  • Exercices d'anglais

La Méthode

Découvrez la méthode WSE pour apprendre l’anglais. Que ce soit pour rejoindre une école à l’étranger, décrocher un emploi, voyager, communiquer à l’international, savoir parler anglais est indispensable.
Découvrez notre méthode ›

Contact & tarifs

Formations

Quel que soit votre niveau, nos formations en anglais s’adaptent à tous les profils et au rythme de chacun. Accessible en centre et/ou à distance 7j/7, vous choisissez ce qui vous convient.
Découvrez nos formations ›

Contact & tarifs

Examens

Vous souhaitez certifier votre niveau d’anglais ? Les centres WSE vous préparent aux différentes certifications tel que le test TOEIC®, le TOEFL®, l’IELTS® et le LINGUASKILL®.
Choisir sa certification ›

Contact & tarifs

Exercices d'anglais

Challengez-vous avec nos quizz en anglais ? Les équipes pédagogiques de WSE ont développé pour vous des d’exercices d’anglais ludiques sur différents thèmes comme le voyage, la carrière, les études, la grammaire…
Accédez à nos quizz ›

Contact & tarifs

Comment apprendre l’anglais ?
Les + de notre méthode
Une méthode récompensée
Nos cours d’anglais
Témoignages clients
Niveaux d'anglais : équivalences CECRL
La certification Qualiopi
Formation en centre et/ou à distance
Anglais général
Anglais professionnel
Anglais 100% à distance
Anglais intensif
Anglais retour à l'emploi
Anglais lycée
Entraînement TOEIC
Entraînement Linguaskill
Entraînement TOEFL
Entraînement IELTS
Entraînement à l'entretien d'embauche en anglais
Cours Anglais Ados
Financer sa formation d'anglais avec le CPF
Test TOEIC
Linguaskill
IELTS
TOEFL iBT
Bright
Testez votre anglais
General
Business
Career
Travel
Study

 

Besoin d’infos sur nos formations ?
Nos prix ou les types de financement (CPF…) ?

Contact & Tarifs

 

Nos centres

Prendre des nouvelles en anglais : Traductions et expressions utiles

Fil d'Ariane
  1. Accueil
  2. Fiches d'anglais
  3. Vocabulaire anglais
  4. Prendre des nouvelles en anglais : Traductions et expressions utiles

Loin des yeux, près du cœur ! En français, il existe de nombreuses expressions pour prendre des nouvelles, lorsque l’on souhaite savoir si un proche se porte bien ou que l’on veut renouer avec une connaissance perdue de vue.

Quand il s’agit de famille à l’étranger ou de rencontres faites au cours d’un voyage, il arrive que l’on ait à faire cette démarche en anglais. Si vous êtes dans cette situation et ne savez pas comment vous adresser à votre entourage anglophone, cette fiche est pour vous. Découvrez toutes les expressions utiles pour prendre des nouvelles en anglais !

“Prendre des nouvelles” : Les traductions en anglais

Le mot “nouvelles” se traduit par “news”, mais l’on ne trouve que rarement de traduction littérale de cette expression. Il existe plusieurs manières d’exprimer l’idée de “prendre des nouvelles” en anglais. Vous avez le choix :

  • to check in / to check up
  • to keep in touch
  • to catch up
  • to hear from (someone)
  • to get news

 

Comment prendre des nouvelles en anglais ?

Voici des exemples d’expressions à utiliser pour demander des nouvelles de votre entourage :

  • “I was just calling to check up on you / to check in with you.”
    • “J’appelais juste pour prendre de tes nouvelles.”
  • “I haven’t heard from you recently.”
    • “Je n’ai pas eu de tes nouvelles récemment.”
  • “We should have dinner together to catch up.”
    • “On devrait dîner ensemble pour se donner des nouvelles.”
  • “I have to schedule a video call to get news from my Australian cousins.”
    • “Je dois prévoir un appel vidéo pour prendre des nouvelles de mes cousins australiens.”
  • “How are you ?” / “How are you doing ?”
    • “Comment vas-tu ?”
  • “Long time no see ! How have you been ?”
    • “Ça fait longtemps que l’on ne s’est pas vus ! Comment vas-tu depuis tout ce temps ?”
  • “I hope everything is going well for you.”
    • “J’espère que tout va bien pour toi.”
  • “Is everyone well at home?”
    • “Tout le monde va bien chez vous ?”
  • “I was wondering what you're up to!”
    • “Je me demandais ce que tu deviens !”

 

À vous de jouer désormais ! Entraînez-vous à utiliser ces expressions pour prendre des nouvelles de vos proches et connaissances à travers le monde. Pour aller plus loin et apprendre comment les aborder de la bonne façon, consultez notre fiche “Comment dire bonjour en anglais” !

 

‹ Décrire une image en anglais : vocabulaire et expressions “Comment ça va ?” en anglais : Toutes les expressions utiles ›
Besoin d’infos sur nos formations ?
Nos prix ou les types de financement (CPF…) ?

Contact & Tarifs

Débutez votre formation immédiatement !

Bilan d'anglais offert

Besoin d'infos

Fiches Anglais les plus consultées:
  1. Les mots de liaison en anglais
  2. Tableau de Conjugaison en Anglais
  3. Liste d'adjectifs anglais
  4. Date en anglais
  5. Taille en anglais
Fiches Anglais les plus récentes:
  1. Les interjections en anglais : Wow! Oops! Yay! et les autres…
  2. Les graphiques en anglais
  3. Les différentes expressions pour dire “Bonne nuit” en anglais
  4. Comment dire bonne continuation en anglais ?
  5. Écrire une adresse en anglais : nom, ville, code postal… Tout ce que vous devez savoir
Menu
  • Notre méthode
  • Nos formations
  • Les examens
  • Nos centres
  • Bilan anglais offert
  • Contacts
  • Tarifs conseillés
  • Contenu niveaux WSE Method
  • CGV
  • Accessibilité PSH
  • Devenir franchisé
  • Solutions entreprises
  • Espace client
  • Plan du site
  • Politique de confidentialité
  • Mentions légales
  • Données personnelles
  • Gestion des cookies
WSE experience
  • Blog
  • Fiches d'anglais
  • Dossiers
  • Apprendre l'anglais
  • Applications
  • Anglais facile
Recrutement
  • Teacher
  • Service Manager
  • Language Assistant
  • Center Manager
  • Sales Consultant
Espace presse
  • Présentation entreprise
  • Communiqué de presse
  • Revue de presse
Devenir franchisé
  • Programme de développement
  • La franchise reconductible
  • Chiffres clefs
  • Profils recherchés
Nos centres
  • Cours d'anglais en France
  • Cours anglais Paris
  • Cours anglais Lyon
  • Cours anglais Marseille
  • Cours anglais Lille
  • Autres centres
  • 100% à distance

  • Instagram
  • LinkedIN
  • Facebook
  • YouTube
  • TikTok

© Wall Street English 2023
Tous droits réservés


  • Contact & Tarifs

  • Nos centres

  • Bilan

  • Infos