Aller au contenu principal
Menu secondaire
  • PRO
  • Devenir franchisé
  • Avis
  • Contact
Wall Street English
  • La Méthode
    • Introduction
    • Comment apprendre l’anglais ?
    • Les + de notre méthode
    • Une méthode récompensée
    • Nos cours d’anglais
    • Témoignages clients
    • Niveaux d'anglais : équivalences CECRL
    • La certification Qualiopi
  • Formations
    • Introduction
    • Formation en centre et/ou à distance
    • Anglais général
    • Anglais professionnel
    • Anglais 100% à distance
    • Anglais intensif
    • Anglais retour à l'emploi
    • Anglais lycée
    • Cours Anglais Ados
    • Entraînement TOEIC
    • Entraînement Linguaskill
    • Entraînement TOEFL
    • Entraînement IELTS
    • Entraînement à l'entretien d'embauche en anglais
    • Financer sa formation d'anglais avec le CPF
  • Examens
    • Introduction
    • Test TOEIC
    • Linguaskill
    • IELTS
    • TOEFL iBT
    • Bright
    • Test English 360
  • Exercices d'anglais
    • Introduction
    • Testez votre anglais
    • Général
    • Conjugaison
    • Grammaire
    • Professionnel
Wall Street English Wall Street English
Main navigation
  • La Méthode
  • Formations
  • Examens
  • Exercices d'anglais

La Méthode

Découvrez la méthode WSE pour apprendre l’anglais. Que ce soit pour rejoindre une école à l’étranger, décrocher un emploi, voyager, communiquer à l’international, savoir parler anglais est indispensable.
Découvrez notre méthode ›

Contact & tarifs

Formations

Quel que soit votre niveau, nos formations en anglais s’adaptent à tous les profils et au rythme de chacun. Accessible en centre et/ou à distance 7j/7, vous choisissez ce qui vous convient.
Découvrez nos formations ›

Contact & tarifs

Examens

Vous souhaitez certifier votre niveau d’anglais ? Les centres WSE vous préparent aux différentes certifications tel que le test TOEIC®, le TOEFL®, l’IELTS® et le LINGUASKILL®.
Choisir sa certification ›

Contact & tarifs

Exercices d'anglais

Challengez-vous avec nos quizz en anglais ? Les équipes pédagogiques de WSE ont développé pour vous des d’exercices d’anglais ludiques sur différents thèmes comme l'anglais général, la conjugaison, la carrière, la grammaire…
Accédez à nos quizz ›

Contact & tarifs

Comment apprendre l’anglais ?
Les + de notre méthode
Une méthode récompensée
Nos cours d’anglais
Témoignages clients
Niveaux d'anglais : équivalences CECRL
La certification Qualiopi
Formation en centre et/ou à distance
Anglais général
Anglais professionnel
Anglais 100% à distance
Anglais intensif
Anglais retour à l'emploi
Anglais lycée
Cours Anglais Ados
Entraînement TOEIC
Entraînement Linguaskill
Entraînement TOEFL
Entraînement IELTS
Entraînement à l'entretien d'embauche en anglais
Financer sa formation d'anglais avec le CPF
Test TOEIC
Linguaskill
IELTS
TOEFL iBT
Bright
Test English 360
Testez votre anglais
Général
Conjugaison
Grammaire
Professionnel

 

Besoin d’infos sur nos formations ?
Nos prix ou les types de financement (CPF…) ?

Contact & Tarifs

 

Nos centres

5 "Dad Jokes" En Anglais Pour La Fête des Pères

Fil d'Ariane
  1. Accueil
  2. Blog
  3. Culture
  4. 5 "Dad Jokes" En Anglais Pour La Fête des Pères

20 juin 2021

5 blagues en anglais pour maîtriser l'art de la Dad Joke

Vous avez toujours rêvé de raconter une blague comme un papa, et apprendre l'anglais en même temps ? Cet article est fait pour vous !

Quel que soit la culture, les papas sont réputés pour leurs blagues. La réaction est souvent la même : on roule des yeux, on pousse un soupir, on rigole bêtement par sympathie.

Pour maîtriser l'art de la Dad Joke (blague de papa), il faut l'un des ingrédients suivants :

  • un jeu de mots
  • un côté innocent
  • jouer sur un cliché connu
  • une chute si évidente qu'elle ne fait pas toujours rire

Si votre jeu de mots fait grincer des dents après 5 secondes de réflexions, félicitations, vous avez réussi votre Dad Joke !

Décortiquons ensemble 5 Dad Jokes, et apprenons l'anglais en même temps.

Bonne lecture !

1. I only know 25 letters of the alphabet. I don't know y.

Commençons par l'alphabet !

"I only know 25 letters of the alphabet. I don't know y." 

Y se prononce "ouaïe", comme le mot "why". Cette blague a donc 2 lectures

  • "I only know 25 letters of the alphabet. I don't know why" : "Je ne connais que 25 lettres de l'alphabet. Je ne sais pas pourquoi."
  • "I only know 25 letters of the alphabet. I don't know Y" : "Je ne connais que 25 lettres de l'alphabet. Je ne connais pas Y."

Pour aller plus loin, consultez notre article sur l'alphabet en anglais.

2. Why was 6 afraid of 7? Because 7, 8, 9.

Cette blague est parfaite pour apprendre les chiffres en anglais.

Lorsque vous dites "Why was 6 afraid of 7? Because 7, 8, 9." la blague se lit "Why was 6 afraid of 7? Because 7 ate 9"

Traduction : Pourquoi 6 avait peur de 7 ? Parce que 7 a mangé 9. Ate (prétérit du verbe manger en anglais, to eat) et eight (8 en anglais) ont une prononciation similaire.

Pour aller plus loin, consultez notre fiche sur les chiffres en anglais.

When does a joke turn into a Dad Joke? When it becomes apparent.

3. When does a joke become a Dad Joke? When it becomes apparent.

Ce jeu de mots est assez classique dans les blagues de papas. Cette blague en est un parfait exemple.

When does a joke turn into a Dad Joke? When it becomes apparent.

  • Apparent = évident
  • A parent = un parent

La double lecture est la suivante

  • Quand est-ce qu'une blague devient une blague de papa ? Lorsqu'elle devient évidente.
  • Quand est-ce qu'une blague devient une blague de papa ? Lorsqu'elle devient un parent.

4. "Can you say hi to April?" "I May"

Cette blague est très spécifique car vous devez connaître quelqu'un qui s'appelle April.

April = Avril
May = Mai / verbe pouvoir

Ce qui donne donc la phrase suivante :

"Peux-tu dire salut à April ?"
"Oui, je peux"

Pour aller plus loin, découvrez les mois en anglais, ou la différence entre Might et May en anglais.

5. Did you hear about the guy who invented the knock-knock joke? He won the "no-bell" prize!

Pour finir notre liste, un jeu de mot basé sur une blague classique, le "knock-knock" joke.

"Knock-knock" signifie "toc toc toc", le son donné lorsqu'on tape à la porte.

Exemple :
- Knock knock (Toc Toc Toc)
- Who's there? (Qui est là)
- Woo (Woo)
- Woo who? (Woo qui / woohoo!)
- Glad you're excited too (Ravi de voir que vous êtes enthousiaste!)

Bon, effectivement, ça fonctionne moins en français. Mais vous avez compris le principe.

Reprenons notre blague :

Did you hear about the guy who invented the knock-knock joke? He won the "no-bell" prize!

  • Avez-vous entendu parler du gars qui a inventé la blague commençant par "toc toc toc" ? Il a gagné le prix Nobel (sans-sonnette) !

 

Maintenant que vous avez bien grincé des dents, n'hésitez pas à partager ces blagues à votre entourage, et leur faire apprendre l'anglais par la même occasion.

Vous pouvez aussi vous rendre sur notre fiche sur les blagues en anglais. Bonne fête des pères à tous !

Conseils
Culture
Financements
Voyages

‹ Précédent
Brexit et voyage en Angleterre en 2021 : visa, passeport, carte d'identité...

Tous les articles

Suivant ›
Découvrir les falaises de Douvres

Les articles les plus consultés

  1. Lire en anglais : 7 extraits de livres pour s'entraîner
  2. Comprendre la phonétique en anglais
  3. Les blagues en anglais
  4. Les 5 plus beaux poèmes en anglais
  5. Découvrez les 10 plats typiques anglais
Besoin d’infos sur nos formations ?
Nos prix ou les types de financement (CPF…) ?

Contact & Tarifs

Débutez votre formation immédiatement !

Bilan d'anglais offert

Besoin d'infos

Menu
  • Notre méthode
  • Nos formations
  • Les examens
  • Nos centres
  • Bilan anglais offert
  • Contacts
  • Tarifs conseillés
  • Contenu niveaux WSE Method
  • CGV
  • Accessibilité PSH
  • Devenir franchisé
  • Solutions entreprises
  • Espace client
  • Plan du site
  • Politique de confidentialité
  • Mentions légales
  • Données personnelles
  • Gestion des cookies
WSE experience
  • Blog
  • Fiches d'anglais
  • Dossiers
  • Apprendre l'anglais
  • Applications
  • Anglais facile
Recrutement
  • Teacher
  • Service Manager
  • Language Assistant
  • Center Manager
  • Sales Consultant
Espace presse
  • Présentation entreprise
  • Communiqué de presse
  • Revue de presse
Devenir franchisé
  • Programme de développement
  • La franchise reconductible
  • Chiffres clefs
  • Profils recherchés
Nos centres
  • Cours d'anglais en France
  • Cours anglais Paris
  • Cours anglais Lyon
  • Cours anglais Marseille
  • Cours anglais Lille
  • Autres centres
  • 100% à distance

  • Instagram
  • LinkedIN
  • Facebook
  • YouTube
  • TikTok

© Wall Street English 2025
Tous droits réservés


  • Contact & Tarifs

  • Nos centres

  • Bilan

  • Infos