Apprendre les conjonctions de coordination en anglais

« Mais ou et donc or ni car ». La phrase que tous les petits écoliers français apprennent pour retenir les conjonctions de coordination est célèbre, mais existe-t-il des conjonctions du même type en anglais ? Oui !

Le rôle des conjonctions de coordination est de mettre en relation des éléments de phrase qui appartiennent à un même type grammatical, par exemple deux adjectifs, deux noms …

• Je veux un pain au chocolat ou un croissant.

Ici le pain au chocolat et le croissant ont la même valeur, ce sont tous les deux des noms.

En anglais, on retrouve aussi des mots qui servent de conjonction de coordination.

LISTE DES CONJONCTIONS DE COORDINATION EN ANGLAIS

La liste de ces mots est très facile à retenir car si en français on a « mais ou et donc or ni car », en anglais on peut se fier aux « FANBOYS ».

• For : parce que, c’est une ancienne version de « because »
• And : et
• Nor : ni
• But : mais
• Or : ou
• Yet : encore (sous entend une emphase)
• So : alors, donc

Voyons à présent quelques exemples d’utilisation de ces conjonctions de coordination dans des phrases en anglais :

• I asked me to marry him, for he loves me deeply
• Il m’a demandé de l’épouser car il m’aime profondément
• I want a coffee and a muffin
• Je veux un café et un muffin
• I don’t want coffee nor muffin
• Je ne veux pas de café ni de muffin
• But, he loves me!
• Mais, il m’aime !
• Do you want a coke or an ice tea ?
• Est-ce que tu veux un coca cola ou un thé glacé?
• I’m not hungry yet.
• Je n’ai pas encore faim.
• So, what do you want ?
• Alors qu’est ce que tu veux ?

A présent que vous avez en tête les conjonctions de coordination, découvrez notre liste de mots de liaison en anglais, qui sont une autre catégorie de mots très utilisés en anglais.